它翻滚了几下，渐渐消失在水流中。

“回到你爸爸那儿去，”我告诉尼克，“告诉他，我刚才放过了他，他欠我一个情。搞清楚奥林匹斯山究竟会发生什么，说服他帮助我们。”

尼克瞪着我：“我……我不行。他现在恨我，我是说……比以前更恨了。”

“你必须这么做，”我说，“你也欠我的。”

他的眼睛红了：“波西，我都说过对不起了。求你……让我跟你走吧，我想去战斗。”

“你在这里会更有帮助。”

“你是说，你再也不会相信我了吗？”他可怜巴巴地说。

我没有回答。我不知道自己的想法。刚才战斗中的表现让我自己都惊呆了，无法静下心来思考。

“快回到你爸爸那儿去吧，”我做出严厉的样子，“去说服他，你是唯一能让他听话的人。”

“这太让人失望了，”尼克叹息，“好吧，我会尽力。再说关于我妈妈的事情，他依然有所隐瞒。也许我能想办法让他告诉我。”

“祝你好运。我和欧拉芮夫人得走了。”

“去哪儿？”尼克说。

我看了看入口的方向，想着通往生的世界的漫长阶梯：“开战，现在该去把卢克找出来了。”