么敢这样？”茫然无措的教授重复着刚才的话，一副气急败坏的样子，同时迈开大步庄严地朝窗口走去，“我用不着听你说这些。”

　　“当然，你是用不着，伦道夫。但当年我在法学院当副教授的时候，你也就是我班上的一个孩子——你是最出色的孩子之一，但还不是最聪明的——那时候你敢不乖乖地听？所以我建议你现在也好好听着。”

　　“你他妈到底想要什么？”盖茨从窗前转过身咆哮道。

　　“关键是你想要什么，对不对？你让我去搞情况，可付的钱又太少。这个情况对你很重要吧，对不对？”

　　“我必须搞到这个情况。”

　　“当年，每次考试之前你都很紧张——”

　　“别说了！钱我已经付了。我要你把情况告诉我。”

　　“那我可就得多要点钱了。不管付钱给你的那个人是谁，他肯定出得起。”

　　“一个子儿我都不会多给！”

　　“那我就走了。”

　　“别！……加五百，就这么多了。”

　　“五千，要不我就走人。”

　　“荒唐！”

　　“那咱们二十年之后再见——”

　　“好吧……好吧，五千就五千。”

　　“唉，伦道夫，你可真是藏不住啊。所以我才说你不是最聪明的，只是个利用花言巧语装出一副聪明相的家伙，我觉得这种人如今我们已经见够了，也听够了……一万，盖茨博士，要不我就挑一家热闹的酒吧去坐坐。”

　　“你不能这么干。”

　　“我当然可以。现在我可是一位秘密法律顾问。一万美元。你打算怎么支付？我估计你身上恐怕没带那么多，那么你——为了这个情况——打算怎么来担保这笔债务？”

　　“我向你保证——”

　　“得了吧，伦道夫。”

　　“好吧，早晨我会派人把钱送到波士顿第五银行。一张银行支票，写着你的名字。”

　　“你可真是太好了。不过，万一你上头的人灵机一动，不想让我取到这笔钱，请告诉他们有个不知其名的人，一个和我一起流浪街头的老朋友，他手里拿着一封信，信上一五一十地记载着我们俩之间的所有事情。万一我碰上什么事故，这封信就会被寄给马萨诸塞州的检察长，而且是要求回执的。”

　　“你这是在瞎想。请把情况告诉我。”

　　“好吧，那你就应该知道，你把自己卷进了一次极为敏感的政府行动，基本情况就是这样……任何遇到紧急情况的人如果要从一个地方前往另一个地方，多半会尽可能选择最快的交通工具，因