还有其他要求……你辞职以后，打算怎么办？”

“本想被你抛弃以后，我回乡下去。现在我们这个样子，就不回去了。我打算把乡下的财产变卖成现金拿出来。”

“变卖成现金大约有多少？”

“嗯……能拿出来的大约二三十万吧。”

“就这么点？”

“这些钱，你我两个人花，不是绰绰有余吗？”

“能奢侈地享受吗？”

“奢侈享受可不行。你可以享受，我打算开一间事务所什么的，独立干一番事业。”

“不能把所有的钱都投到事业上。先把给我奢侈享受的那部分钱拿出来。这样行吗？”

“噢，行。”

“那好，先拿一半出来。要是三十万的话，就是十五万；要是二十万的话，就是十万……”

“你可真是铁算盘。”

“那当然啰。从一开始就要讲好条件。怎么样？同意吗？条件这么苛刻，不愿意娶我做太太了吧？”

“我没说不愿意啊……”

“不愿意的话就直说，这会儿还来得及。”

“我不是说没问题吗？当然同意啊。”

“还有呢……既然这样，这个家就没法住了，搬到更豪华更洋气的住宅里去。”

“当然这样。”

“我想住在洋人街的洋房里，寝室漂亮，餐厅宽敞，家里有厨师、仆人伺候着……”

“东京有这样的房子吗？”

“东京没有，横滨有啊。横滨的山手刚好就有一栋这样的空房子出租呢，前些日子我都看好了。”

这时，我才知道这个女人实在是老谋深算。她一开始就周密策划，布下圈套，诱我上钩。

二十八

下面叙述的是三四年以后的事情。

后来我们搬到娜奥密早已看好的横滨山手那栋洋房居住，可是她养成了穷奢极侈的生活习惯，很快这栋洋房也显得狭小，不久又在本牧把一户瑞士人居住的房子连同家具一同买下来。关东大地震的时候，山手地区的房子全部化为废墟，但本牧地区的房子大多幸免于难。我的家也只是墙壁出现一些裂缝，几乎没有受到损坏，可谓不幸中的万幸，所以我们至今还住在这个家里。

我辞掉大井町公司的工作以后，变卖乡下的财产，和两三个以前的同学一起成立一家制造销售电机的合资公司。我是公司最大的股东，但具体工作由朋友来做，所以无须每天上班。可是不知什么缘故，娜奥密不喜欢我一天到晚待在家里，尽管很不情愿，我也只好每天到公司去转个圈。一般上午十一点左右从横滨去东京，十二点到位于京桥的公司露个面，下午四点左右回家。

以前我非常勤奋，属于早起的人，但最近变得懒散，不到九点半十点不起床。起来以后，也不换衣服，照样一身睡衣，蹑手蹑脚走到娜奥密的寝室前面，轻轻敲门。而娜奥密比我还能睡，这时还在迷迷糊糊的半睡半醒之中。

“嗯……”

有时候她朦胧中含糊地回答一声，有时候睡得正香，没有听见。如果她回答，我就进去向她问候；如果没有回答，我就去公司。

不知道从什么时候开始，我们夫妻分开在各自的房间里睡觉。说起来，这是娜奥密的提议。她说闺房乃神圣之地，虽是丈夫也不能随意侵犯，于是自己占据大房间，把旁边的小房间给了我。虽为邻居，两个房间却并非紧靠一起。两个房间之间是夫妻专用的浴室和厕所，所以从这个卧室到那个卧室，必须穿越这个地带。

娜奥密每天上午躺在床上，似睡非睡，不睡不起，一会儿吸烟，一会儿看报，一直到十一点多。她吸的是迪米特里诺牌细长坤烟，看的报纸是《都新闻》，还有传统和流行的服饰杂志。其实，她只是对其中的照片—主要是洋装款式和流行趋势—一张一张地仔细观赏。

她的房间在东面和南面开窗，阳台外面就是本牧的大海，所以一大早就很亮堂。房间十分宽敞，如果按日式房间计算，大概铺得下二十张榻榻米。她的床放在房间的正中间，这当然不是一般的床，而是从一家外国驻东京的大使馆那里买来的。上有华盖，四周垂挂着白纱细帐。自从买到这张床以后，可能娜奥密觉得睡觉特别舒服，就更加恋床不想起。她洗脸之前，先在床上喝红茶和牛奶。这时女佣已为她做好洗澡的准备。她起床后的第一件事是洗澡，然后又躺在床上接受按摩。按摩完以后，梳头，修指甲，化妆。武士的兵器有所谓的“七武器”，而娜奥密的化妆品何止七种，简直不下几十种。她用形形色色的化妆品和器具在脸上抹来涂去。穿衣服挑来挑去，比较选择，等到她装束打扮完毕走进餐厅的时候，差不多已是十一点半。

午饭后到晚上这一段时间，几乎无事可做。晚上或者应邀去做客，或者邀请客人来，再不就去饭店跳舞，总有活动。这时，她就要重新化妆，重换衣服。要是参加社交晚会，更是了不得，要在浴室里让女佣帮着全身抹上白粉。

娜奥密的朋友经常更换。滨田、熊谷从那以后再也没有来过，有一阵子和那个玛卡涅尔打得火热，不久一个名叫杜甘的洋人取代了他。杜甘之后，是尤思塔斯。这个尤思塔斯比玛卡涅尔更是无耻小人，对娜奥密拍马屁的本领高明得无以复加。有一次，气得我七窍生烟，在舞会上狠揍了他一顿。于是闹得天翻地覆，娜奥密站在尤思塔斯一边，大骂我是“疯子”。我也不顾一切，气势汹汹地追得他到处逃窜。大家把我紧紧抱住，大叫：“乔治！乔治！”我的名字是“让治”，但洋人以George的发音来称呼我，就变成了“乔治”。这事发生以后，尤思