，不论大明还是建虏，都没有经验，汤若望其实也不是太了解，不过有几次欧洲壕沟战的典范，又有工程学的基础知识，汤若望的设计，还是超出一般大明武将和文臣的见识。

对汤若望的设计，朱慈烺十分满意，并将蓟州南原的工事修建工作，交由汤若望全权负责，顺天巡抚潘永图，蓟州知州李万年，总兵佟瀚邦三人配合。第一步，先组织民夫，在翠屏山上秘密修建棱堡，等到十一月初五，建虏从界岭口入塞之后，再突击挖掘壕沟，用两到三天的时候，将蓟州南原变成一道建虏无法逾越的天堑。