不见底的窟窿,那窟窿盯着丸木。
(完)
【狂骨】
「日文名称:きょうこつ(狂骨)」
狂骨是落井而死的妖怪,死后化作怨灵出现在井中,登场在鸟山石燕的画集《今昔百鬼拾遗》中。
狂骨是骸骨姿态的幽灵,头上有白色的头发,身缠白色衣服。从井边路过的人能看到它缓缓地从井中浮起来……
鸟山石燕对狂骨的注释中并未对该妖怪的性格作出描述,只说它是井中出现的、带着怨气的妖怪。所以,无法对狂骨的特性进行判断。而且民间也并无狂骨的具体传说,只是在神奈川县津久井郡的方言中,有“キョーコツナイ”这样一个词汇,与“狂骨”发音相近,表示“狂暴的模样”之意,而与“狂骨”发音完全一致的另一个词汇“髐骨”指的是骷髅。
所以一般认为,狂骨是鸟山石燕以“狂暴的模样”和“髐骨”这两个词汇融合所创作的妖怪。
