翼急于杀回金城，而他的背后又有北疆军虎视眈眈，西凉军因此被牵制在翼城动弹不了。为了扭转局面，韩翼派凌孺赶到上邽，和皇甫郦具体商谈。

凌孺对皇甫郦说，西疆的现状你也清楚，当务之急是赶走羌人，但现在长安既没有军队西进，也没有粮草军械给我们，而刘备、刘璋却既有军队，又有粮草，还主动和我们联手攻打羌人，你说我们西凉人如何选择？是等着羌人在金城、陇西、汉阳等地站稳脚跟，还是乘着羌人立足未稳的时候，再把他们打回去？

皇甫郦是西凉人，庞德也是西凉人，他们很理解韩翼和西凉将领的心情。他们和韩翼一样，也想尽快击杀羌人夺回疆土。但现实很无情，朝廷为了攻打洛阳，已经耗尽了一切，急需休养生息，而数十万大军连续征战一年多，也急需休整，短期内，大军不可能西进平羌。

凌孺的话让皇甫郦很难回答，如果换作自己，也许会做出和韩翼同样的选择。至于西凉人是尊奉长安的天子，还是尊奉襄阳的天子，其实并不重要。对于他们来说，最重要的是保住自己的家，保住这片美丽的疆土。

凌孺说，徐荣将军在书信中劝我们，让我们以西疆为重，以大汉社稷为重，我们这么做，不正是为了西疆，为了大汉社稷吗？今日的西疆已经沦入羌人铁蹄之下，我们还有必要，还有时间在这里争执应该尊奉哪里的天子和朝廷吗？夺回西疆，戍守疆土，才是重中之重啊。

皇甫郦思索良久，心有所动。他已经明白了韩翼和凌孺话中的意思，但他在长安的力量太小了，要想帮助西凉人迅速击败羌人夺回疆土，必须要得到庞德的支持。庞德的背后是大将军，只有得到大将军的同意，西疆才有希望。

庞德在皇甫郦和凌孺的逼视下，缓缓点了点头，“我即刻书告大将军。”

四月中，韩翼把长安送来的消息以最快的速度告诉了刘备。

刘备非常吃惊，洛阳这么早失陷，大大出乎他的意料，而且袁绍死了，襄阳朝廷的支柱倒了，这对襄阳朝廷来说无疑是致命打击。这消息如果是真的，再打陈仓就没有任何意义了。

刘备和赵昂、刘琰、李俊等人商议。刘琰认为这可能是长安的缓兵之计，目的是想稳住韩翼，以便保住上邽防线，确保关中的安全