一趟，让他和自己表演那个许久没有表演过的“魔鬼的拥抱”。弗里兹起先不同意，但是当埃米告诉他今天是自己的生日的时候，弗里兹愣了起来，他的眼前，浮现出很小的时候。埃米过生日，他、海德和布拉德偷了一块巴掌大的蛋糕给埃米过生日的情景。

弗里兹答应了埃米。埃米走后，他推开了那些女人，独自走到院子的一角发呆。

特写镜头。一张巨大地海报，上面画着两个在秋千上飞舞的男女，上面的巨大的标题是：“弗里兹、埃米今晚为你奉上久违的‘魔鬼的拥抱’！”

镜头拉开，马戏团的门口，人群如潮水般涌了进去，他们的脸上兴致勃勃。

后台，埃米坐在一个角落上化妆，她对着镜子认真地把自己布置了一番，

当确定自己没有出现什么失误之后，埃米慢慢地靠近了镜子。

镜头缓慢拉近镜子，镜子上面，埃米突然露出了一丝浅浅的笑容。