疫病恐惧的双重驱使下，开始艰难地行动起来。呻吟声被强行隔绝在特定的区域，焚烧秽物的浓烟带着刺鼻的气味在营地上空升腾翻滚，如同一头狰狞的怪兽。取水的士兵排成长队，将浑浊的河水倒入巨大的铁锅中，灶膛里的柴火噼啪作响，火光映红了他们憔悴的面容。清扫营区的士兵们用布条捂着口鼻，将堆积如山的垃圾一铲一铲装入大车运走。一队队士兵和医士们被派往后方辎重和附近的山野，他们像寻找救命稻草的蚂蚁般四散开来，在荒野中搜寻着任何可能有用的草药。