“他有身高，有技术。你需要更聪明，利用你的经验和爆发力。秦，”他转向秦铭，“节奏控制得不错，继续寻找机会，科比和马龙都是很好的终结点。”

暂停回来，湖人队调整策略，更多地从科比这一点发起进攻。科比连续命中两球，稳住局势。

（火箭 10 - 7 湖人）

但火箭队攻势不减。弗朗西斯借助姚明掩护，强行突破秦铭，造成犯规，两罚全中。

（火箭 12 - 7 湖人）

紧接着，姚明又在防守端送了奥尼尔一记大帽！奥尼尔强攻篮下，姚明提前站好位置，结结实实地将球按下！

“吼！”姚明盖帽后也难得地激情怒吼，提振士气。

第一节末段，双方换上部分替补。秦铭留在场上带队。面对火箭的替补控卫，他抓住机会，连续送出两次助攻，帮助湖人紧咬比分。

当第一节比赛结束的哨声响起时，比分定格在 （火箭 24 - 20 湖人）。

姚明单节拿下6分4篮板2助攻1盖帽，全面压制了奥尼尔（2分3篮板，5投1中）。秦铭得到2分3助攻，表现中规中矩。

节间休息，奥尼尔坐在板凳上，脸色阴沉得能滴出水。他与姚明的第一次正式对决，他全面处于下风。而这场备受瞩目的“中国德比”，在第一节，更像是姚明一个人的舞台。

秦铭看着对面那个高大的身影，知道真正的挑战才刚刚开始。奥尼尔绝不会善罢甘休，而他自己，也需要在弗朗西斯的纠缠下，找到更好的方法来帮助球队。