赛的问题。这是系列赛。如果你受伤了，我们连一场都赢不了。”

韦德抬起头，眼睛通红：“教练，你知道我为了走到这里，付出了多少吗？”

莱利沉默。

“我每天第一个到训练馆，最后一个离开。”韦德的声音很轻，但每个字都像锤子敲在更衣室的墙壁上，“我看了湖人所有比赛录像，研究了科比每个习惯，研究了沙克每个动作。我甚至研究了那个坐在场边的中国小子——虽然他不能打，但我知道，他的脑子在场上。”

他站起来，虽然左脚不敢用力，但脊背挺得笔直：“所以现在，你让我休息？”

莱利看着他，看了很久，最后叹了口气：“好。但只有五分钟。五分钟后，无论分差多少，你都必须下来。”

“成交。”

韦德重新缠上绷带，套上球鞋。疼痛像火焰一样灼烧着他的脚踝，但他的眼神比任何时候都坚定。

因为他知道——

这可能，是他职业生涯最重要的一战。

而他要做的，是扛着整支球队，对抗一个王朝。

独木难支？

那就让这根木头，变成参天大树。

他推开更衣室的门，走向球场。

下半场，即将开始。

而风暴，才刚刚酝酿。