按常理来说，此刻本应是他就寝休息的时辰了。

然而，就在这时，一名不知趣的小太监却不合时宜地端着个托盘走了进来，小心翼翼地问道：“皇上，今晚是否要翻牌子呢？”

康熙听到这话，顿时火冒三丈，怒不可遏地伸手一挥，直接将那托盘狠狠地打翻在地，怒吼道：“滚出去……”