从他的灵魂深处爆发了出来。

服务员在送账单时对他微笑了一下，他决定非得占有这女孩不可。

他听见女孩对老板说，她要到巷子里去抽根烟。于是文森特结完账，来到了外面。他走到巷子里，朝里面瞥了一眼。女孩果然在巷子里，穿着外套，倚靠在墙上，目光与他的方向正好相反。天色已晚——他最喜欢下午三点到晚上十一点这个时间段——尽管人行道上有些行人，这条小巷子却空无一人。空气很冷，路面上的鹅卵石会更冷，但他不在乎；女孩的身体能让他感到暖和。

这时，他听到耳边有人小声说：“等五分钟。”

文森特惊得跳了起来，转了一圈，发现一位五十来岁、长着圆脸的瘦男人。这人表情很镇定。他将目光投向文森特身后的小巷子。

“你说什么?”

“等一下。”

“你是谁?”文森特并不感到害怕——他比这人高两英寸，比他重五十磅——但这个人蓝得可怕的眼睛里有股诡异的神情，让文森特感到毛骨悚然。

“这不重要。假装我们正在交谈。”

“去你的。”文森特心脏狂跳，双手颤抖，拔腿便走。

“等一下。”那男人温和地说了一句。他的声音简直具有催眠的效果。

强奸犯停下了脚步。

很快，他看见餐馆后部的巷子对面打开了一扇门。女服务员走到门口，对两个男人低声耳语了一番。其中一人身着西装，另一个则穿着警察的制服。

“天哪!”文森特喃喃地说。

“这是个圈套，”那男人说，“这女人是个警察。我想，这家餐馆老板正在搞赌博活动。警察在设陷阱抓他。”

文森特迅速恢复了镇定。“是吗?这跟我没关系。”

“如果你做了你想做的事情，那么你现在早就被铐起来了。或者已经被一枪打死了。”

“我想做的事情?”文森特问话的语气似乎很无辜，“我不知道你在说什么。”

那个陌生人只是笑了笑。然后他问：“你住在这附近吗?”

文森特愣了一会，然后答道：“新泽西。”

“你在纽约上班吗?”

“是的。”

“你对曼哈顿很熟悉吧?”

“挺熟悉的。”

那男人点了点头，上下打量着文森特。他自称为杰拉德·邓肯，来自“遥远的西部”。他提议两人另找一个地方聊一聊。他们走了三个街区，来到一家餐馆，邓肯点了咖啡，文森特又要了一份蛋糕和苏打水。

他们谈论着深秋的寒潮、天气、城市的预算、曼哈顿下城的午夜。

然后，邓肯说：“文森特，我有个建议。如果你感兴趣的话，我想给你找份活干干，我想找一个不喜欢受法律约束的人来做这事。这件事能让你有机会……有机会享受你的爱好。”他朝刚才那条巷子的方向点了一下头。

“帮你收集70年代