“我们已经过了马路了，宝贝儿。”

男孩叫大卫，女孩叫谢莉。雷不记得报纸上登过的名字了。他只有一个印象，两个名字都很时髦。

她说他们现在和她公婆一起住。

不是来做客。是和他们一起住。他后来才想到这一点，但这也许不代表任何意义。

“我们正要去邮局。”

他告诉她他刚从邮局出来，但他们还没有分拣好邮件。

“哦太糟糕了。我们以为可能会有爸爸的信，是不是，大卫？”

小男孩又拽住了她的衣服。

“等他们分拣好邮件，”她说，“也许那时会有我们的一封信。”

雷有一种感觉，她不太想和他道别，雷也不想和她道别，但又想不出还有什么其他可说的。

“我要去药房。”他说。

“哦，是吗？”

“我得去给我妻子拿药。”

“哦我希望她没有生病。”

他感到自己仿佛背叛了妻子，于是非常简短地说：“没有。没什么。”

现在她的目光正越过雷，她正用刚才和他打招呼的同样欢快的语调向另一个人问好。

那个人是联合基督教会的牧师，那个刚刚任职，或者说任职不久的牧师，就是他的太太要了一座时新的房子。

她问两位男士是否互相认识，他们说是的，认识。两个人的语调都表明他们并不熟识，而且似乎对这个状态感到满意。雷注意到那个人没有戴牧师领。

“因为我还没有犯事让他必须把我拖进警局吧。”牧师说，也许他认为他应该显得更快活一些。他握了握雷的手。

“真是太幸运了，”利亚说，“我一直想咨询你几个问题，现在你就来了。”

“我就在这儿呢。”牧师说。

“我是想问主日学校的事，”利亚说，“我一直在想。我这两个小孩子正一天天长大，我一直在想应该什么时候送他们去上主日学校，需要办什么手续，等等。”

“哦，是的。”牧师说。

雷能看出来他不是特别喜欢在公共场所行使牧师职责。不想在每次上街的时候都被迫与人交谈相关话题。但是牧师尽量掩饰自己的不适，和一个像利亚这样的女孩交谈，他一定能得到某种补偿。

“我们应该好好讨论一下这个问题，”他说，“约个什么时间吧。”

雷说他得走了。

“很高兴遇到你。”他对利亚说，然后对牧师点点头。

他往前走，掌握了两个新情况。如果她在准备安排孩子上主日学校，那么她一定会在这里住上一段时间。另外，她还没有把从小被灌输的宗教观念完全从她的世界里清除。

他期盼着再次遇到她，但这样的偶遇没有再发生。

他回到家后，告诉伊莎贝尔那个女孩的变化，她说：“归根结底，这一切听上去都很寻常。”

她似乎有些急躁，也许因为她一直在等他煮咖啡给她。帮工九点钟才来