兵，名叫卡尔，他对这个任务没有表现出任何恐惧，只有完成任务般的冷漠。

另一方面，汉斯去见了被关押的前管理层成员。他没有任何美化，直接告知了计划的残酷和他们将扮演的角色。出乎意料，或许是长期的囚禁和对家人未来命运的担忧，其中有三个人在短暂的挣扎后，接受了这个条件。汉斯当着所有人的面，签署了一份简陋但盖有他印章的“庇护令”，承诺他们的直系亲属将获得公平的保障，不会被歧视。

这三个人被带出来，进行了简单的“培训”：他们将会乘坐另一辆速度较快的武装皮卡，在霍云锋将大股尸潮引出二号油罐区时，先行进入核心区域，利用车载音响和自身作为活体气味源，将聚集过来的感染者牢牢吸引在预定的爆炸点周围，直到……最后时刻。

艾琳娜和马库斯则带领技术小组，在二号油罐区外围预设了多个爆炸点，采用了遥控和定时双重引爆机制，确保万无一失。爆炸当量经过精心计算，旨在制造最大范围的燃烧和持续爆炸，而非一次性毁灭。

出发的时刻终于到来。

夜空下，车队肃杀。霍云锋与马库斯、小陈等人用力拥抱。

“三天后，博物馆见。”霍云锋说道。

“一定。”马库斯重重点头。

霍云锋又看向陆雪、艾琳娜和孩子们，目光复杂，最终只是点了点头，没有多说一句话，转身钻进了那辆如同钢铁怪兽的乌尼莫克驾驶室。卡尔已经就位。

霍云锋通过无线电，向所有行动小组发出最后指令：

“‘终幕行动’，开始！”

他转向卡尔：“开车。把声音开到最大！”

下一刻，乌尼莫克引擎咆哮，车顶的大功率喇叭骤然爆发出刺耳至极的混合噪音，撕裂了鲁尔区边缘死寂的夜空，如同投向黑暗湖面的巨石。

钢铁的巨兽，承载着决死的指挥官，怒吼着冲向了沉睡的死亡之城，去履行它作为“铁钩”的使命，将那无数致命的“鱼群”，钓往最终的焚化场。

而他们的命运，与整个行动的成败，都系于这辆发出雷鸣的装甲车，以及那三位注定无法归来的“死饵”身上。