俩的结婚五十周年纪念日了。五十年的时光,有快乐也有悲伤。很难想象如果我选择了另一条路,我的生活会是什么样子。当然,我不会改变什么。(尽管我确实希望,在提到钱的问题时,他不要那么小气!)
AB74:
婚姻是爱,爱是盲目的。因此,婚姻是盲人机构。哈哈哈哈哈。这是我最喜欢的笑话之一。我喜欢在婚礼上说这个,总是能让人大笑不已。(我自己一辈子都是单身汉。)
弗兰克·尼尔里:
要是你和一个合适的男人相遇的话,你就不会这样说了!一个更年轻的男人。一个愿意把你当成公主侍候的男人!我不害臊地说,我一想到你在那个火车站,我心里全是泪。
来自达拉斯的多丽丝:
看到你试着破除和X先生之间的坚冰我很欣慰!你做得很好!要及时发博文告诉我们后续情况哦!顺便说一下,你谈及生活的口气就好像生活快要结束了似的!你享福的日子还多得很呢,弗兰妮,我知道的。
————————————————————(1)澳大利亚最常用的止痛药。(2)对应原文smother。
PART 6 照片里的亲密朋友
照片上有些人爱丽丝并不认识,但是有张脸一而再,再而三地出现,她渐渐想起,这个人一定是吉娜。她俩看起来非常亲近,这对爱丽丝来说很不寻常。她从来没有和谁有过这样的友谊,搂搂抱抱的,十分亲密。爱丽丝盯着照片上的吉娜看了半天,她看起来挺有趣的,尽管她不是爱丽丝会选作朋友的那种女人,她看起来像是那种有点傲慢专横的人。
但是也许不是。事实上,爱丽丝自己在某些照片里显得有点像是这种类型,说话有点大声,荒唐可笑。也许她失忆前确实是这样的人,所以她才会瘦得这么厉害,还喝这么多咖啡。
第23章
“好了。安全带都系上了吗?”爱丽丝说。她转动钥匙点火,手微微颤抖。她真的每天都要开这么大的汽车吗?感觉像是一辆硕大的半拖车。不过很明显,这种车叫SUV。
“你确定明天你可以安全地把孩子们送到学校吗?如果你觉得有任何危险,我可以开车送他们的。”尼克前晚临走之前说了这番话。爱丽丝其实想说:“我当然不在状态,你这个笨蛋!我甚至不知道学校在哪儿!”但是尼克的腔调怪怪的,爱丽丝觉得脖子后面的汗毛都竖起来了,她突然产生了一种强烈的感觉,这种感觉既陌生又熟悉,似乎可以用……暴怒来形容?尼克现在和她说话的时候总是有种讥讽的意味。急躁的声音又在爱丽丝的脑海里响起:这个道貌岸然的混蛋,把我说得像个坏妈妈似的。“我没事。”她说。尼克也没好气地叹了一声。爱丽丝看着尼克走
