落寞。

俱乐部里，一些洋人军官正半开玩笑地询问众人：“回国在即，怎么没想着给家里捎点好东西？以前碰上的伙计们可不是这样。”言语间带着几分调侃，几分不解。

林译自然明白那弦外之音——当年那条航线上，谁没夹带过些私货？此刻被人当面点破，他只觉脸上火辣辣的，一股难以言喻的羞臊直冲脑门。

他正为同胞军人的“不体面”感到无地自容，一份急电如同惊雷般传来，瞬间让整个俱乐部陷入死寂：东瀛发动进攻了！

就在几小时前，日寇航空队悍然轰炸了曼德勒！与此同时，第6军驻守万萨拉的边防部队也遭突袭！战争突然爆发了！喧嚣的俱乐部瞬间炸开了锅，同伴们都知道，他们必须立刻启程回国！