一样，一切以最大程度的保留原汁原味的原版为首要目标了！比如——

　　“色彩！这是我要第一个强调的！”

　　“原本在我的构想里，我想要红色，和黄色，只要这两种颜色！”

　　“酒是红的，新娘的衣裳是红的，轿夫的轿子是红的，囍字是红的，火是红的，夕阳是红的，人血也是红的！而土地，尘土，人的脸，都是黄的……”

　　“但是现在，原本我想要淡化的一个色彩，我准备把它浓墨重彩的拉出来，构成整部电影色彩构成的第三种重要的颜色，那就是，咱们的高粱。青色的高粱！”