爬了起来，跟着它走入黑暗。当我走得磕磕绊绊时，它会停下脚步来等我。当前面畅通无阻时，它会加快脚步往前走。鹅卵石路开始往山坡下倾斜，我有预感目的地就快到了。即使如此，当看到眼前之物时，我仍然震惊不已：佩兰之石！

我穿过冬青树之间的空隙，跪倒在那块岩石前面。它突然出现在我身旁，急切地号叫着。我将它抱进怀里，把头埋进它如夜般黝黑的毛里。

树林外有人在呼唤我的名字。一道银光乍现，照亮了一张男人的脸，一张因恐惧而惨白的脸，手里提着一只灯笼。他不停地呼唤着，我紧紧抱着佩兰，踉跄地站起来。

就在这时，天边一道炸雷响起。当燧发枪的子弹擦过石头的边缘，打下一块碎片，飞过半空时，我不知道那是我的尖叫声，还是夜风的呼啸声，或是子弹擦过石头的声音。我在黑暗中寻找着持灯笼的男人的身影，却发现他好像被子弹击中了，可他安然无恙地站在那里，凝望着我的背后。

我转过身去，看到有火把正在朝我靠近，在黑夜里发出耀眼的光。在呼啸的寒风中，我听见了猎犬嗜血的吠叫声，怀里的佩兰肌肉紧绷。现在逃跑也没有用，那些猎犬终究会追上我们。树林外的男人又在呼唤我的名字。我向他摇了摇头，原地等待追捕我的人。他们与我一样害怕，站在空地外不肯进来。马儿止步不前，任主人怎么催促，也不肯前进半步。那些猎犬也是，它们似乎感应到了什么，只在原地咆哮呜咽，却不敢近前。

有人大声呼唤我的全名，那恶毒的声音在夜里回荡着。他们对我恶语相加，嘴里咒骂着我是魔鬼，犯下了不可饶恕的罪，这一切都是上帝的旨意。不管他们说什么，都改变不了一个事实：他们想要的并不是我，而是我的土地。在我的身后，持灯笼的男人最后一次呼唤我的名字。我又一次摇了摇头，轻声催促他快跑，希望风能将我的声音送到他耳边。他肯定是听到了，因为灯笼里的光摇曳了一下，有金属划过玻璃的声音，然后他的脸消失不见了，被黑夜所吞没。我将佩兰放到地上，告诉它快逃。它的眼里闪过一道亮光，然后它的身子融入黑夜里，仿佛它从不曾存在过。我的心里涌起一阵宽慰感，如同甘泉流过干涸的喉舌。

我别无选择，只能直面命运，朝那群男人走过去。每走近一步，他们身上的味道就越明显：树脂的味道，汗水的味道，嘴里的酒味。在火把的照耀下，我看见了坐在马背上的主人，看见了居高临下的牧师，看见了兰佛德的男人们。多年以前，他们摸着我的脑袋，亲昵地叫我小捣蛋鬼，给我圣艾伦节的苹果。而今，他们坐在马背上，准备把我当狐狸