禁有些颤抖。谛听这两个骆驼客谈论他本人和他那刚刚丢弃的职务。好像面对哈哈镜一般,不免有些怪异之感。怪是怪异,但也不无教益。如此说来,可真的有个妓女开过他的玩笑了。啊哈,那虽够糟,但并非不可救药。他躺了好一阵子,细细吟味这两个人的对话。到了夜已很深之时,他终于入睡了,这是因为他的冥想并非没有收获。他已得到一个结论,下了一个决心,于是牢记着这个新的决定呼呼入睡,直到天亮。
他的决定正是那个年轻人还没有接纳的那个。他决定采取老人的建议,拜见这位号称蒲吉尔的狄翁,因为,他不但久仰他的大名,而且今夜还曾恳切地背诵他的祷词。这位鼎鼎大名的听罪神父、精神指导兼灵魂裁判,必然会为他提出指导、裁判,以及处罚,必然会为他指出一条正确的道路。约瑟不但要去叩见身为上帝发言人的他,而且要心甘情愿地遵行他为他指出的途径。
他在那两个人仍在大睡的当儿走了开去,走了一段累人的路程之后,到了一个他知道有虔信道友居住的地点。他想他可能由此踏上前往阿斯卡珑的商队路线。
到了傍晚时分,他抵达的地方是个可爱的小小绿洲。他见到高耸的树木,听到山羊的鸣声,并且以为他看出了绿荫之中的屋影。而且,他似乎还觉得他可以闻到了人的气息。他迟疑着向前走近,感到好像有人在注视着他。他止步向四周环顾了一下,只见一个人影笔直地坐在林边的一棵大树下面。那是一位有着灰白胡须的老人,他那一副庄严而又肃穆的面神正在向约瑟凝视着。显而易见,这位老先生已经向他注视了好一阵子。他的目光锐利而又镇定,但却没有什么表情,就像一个惯于视察他人,但既无好奇,亦乏同情之心的人;就像一个冷眼观察来人特性而对人家不将不迎的人。
“赞美耶稣基督。”约瑟向他招呼道。
老人喃喃地答腔。
“对不起,”约瑟问道,“你是一个像我一样的过客,还是这个美丽绿洲的居民?”
“一个过客。”白胡老人答道。
“师父,你也许知道,从这儿前往阿斯卡珑,可不可以?”
“可以。”老人答道,说罢缓缓站起身来,颇为僵直,原来是位面容威猛的巨人。他矗立在那里凝视着一望无际的空旷沙漠。约瑟感到这位老巨人没有什么交谈的意欲,但他仍然鼓起勇气再问一句。
“师父,请容我再求教一个问题。”他很有礼貌地说道,只见老人收回远游的视线,将焦点集中在他身上,冷冷凝视着他。
“不知您是否知道哪儿可以找到狄翁神父——人称狄翁·蒲吉尔?
