薇拉娜穿了好几件厚，裹得跟球一样，抱着一堆玩具，颠颠地回房去了。

　　夏尔骑马前往关押雷格蒙德的地方。

　　“这很复杂。”夏尔说，“她长得很快，我有点拿不准该怎么教育她。”

　　“她会得到许多人的照顾和支持，她不像你那样需要从头开始。”震怒说。

　　“凡是正常点的家长就会教育孩子要诚实、本分、与人为善、勤劳致富，但现实却是空前严酷。”

　　“你该把成人的龌龊留给自己承受，孩子们是无辜的。”

　　“她长大后会看到现实的真相，她会发现做善事也不一定会有好下场，平民的努力也比不过贵族的代际传承，本分老实几乎等同于愚蠢，狡猾投机反而能让自己过得比其他人好。”

　　“那不是‘真相’，只是现实的一部分。”

　　“我的意思是，成人现实与童年教育之间的落差，会多让她失望啊。我们生活在一个复杂的世界里，碍于年龄和见闻的限制，她只能了解社会的一部分，我们会竭力将温暖人心的部分介绍给她，而当她接触到较冷酷、较不愉快的另一部分时，一定会很痛苦。”

　　“她会适应的。”

　　“我希望她不管经历多么沉重的打击，都能认识到这是一个变化的、多样的世界，她必须坚持实践、坚持探索、坚持行动，接受万事万物的复杂和不确定性，这样才能及时更新自己的认知。理想追求和客观现实之间总是有矛盾，这斗争会贯穿她的一生。”

　　“她不会活得和你一样，她更随心所欲，更自主，她甚至不会遭遇你所说的沉重打击，托你的福，她富有、美貌，她的一生都会光彩照人。但也因为她不用努力，所以她缺少像你一样的思考。”

　　“听上去更可怕，像是金玉其外。”

　　“你的另一个孩子，因为童年有更惨痛的经历，反而继承了更多你的特性，更像你，只不过是像你负面的那部分，再糅合罗彻淡漠的个性，他会是个非常安静孤僻的人。”

　　“他和其他孩子们在一起读书，他看起来还是很合群。”

　　“和几十个人生活在一起，并不意味着他们交流频繁，更不意味着他们知道彼此内心的想法。”

　　“人类向来都是无法互相理解的，然而人们仍然活得很好。”

　　“我不在旁人面前说话，所以我能观察他们，他们也毫不忌讳在我面前露出不为人知的一面。我注意到内心丰富的人很渴望这种‘理解’，有的人终身都无法让其他人了解自己的真实感受，人类是奇怪的、非常孤单的生命，你之前说人类发明了语言，这却是人类的痛苦，人类能用语言描述出了自己浅层的、简单的想法，内心深处本质的情感却无人知晓，即便竭尽全力想把自己最那点念头传达给他人，最后往往也做不到，只能安静地放弃尝试，在长久的苦闷中与自己独处。”

　　“真好啊……因为有你的存在，所以我无论什么时候都不会感觉孤独。”

　　“你需要的不是我，你需要格拉迪乌。”

　　“我会狩猎它的，那是我生命中最大的障碍。它离开之后，我才真正感受到成长。”

　　“刀锋在你心中留下的影响深远长久，所以你必须放弃它，才能证明独立。”

　　“预言说我会血肉淋漓地被刀锋斩成两半。”

　　“无论有多沉重，我都会载着你，直到我们生命的尽头。”

　　震怒带夏尔来到一座荒废的哨塔，它有四五层高，顶上一面磨损的旗帜随风猎猎作响，士兵们围着入口边上的火堆取暖，见到夏尔，纷纷起身致意。

　　“我们在这里关押最恶劣的那些犯人。”士兵说，“他们马上要被带去邻近的奥马伦村审判了。”

　　“带我去见奥马伦的雷格蒙德。”

　　“是。”

　　夏尔将震怒留在外面，沿回旋楼梯来到地下的中心囚室，正中间摆着狱卒吃饭的桌子，周围一圈大概有九间囚室，被桌上明晃晃的蜡烛照得半明半暗，里面堆着保暖用的稻草，散发出恶臭，便桶里堆满了排泄物，囚犯们蜷缩在各自牢房角落，被冷气和臭气折磨，应该也很久没吃东西了。

　　“这个就是。”士兵指着左手第二间囚室。

　　雷格蒙德坐在稻草堆上，看到夏尔到来，不由得向夏尔致意，他盔甲和牛角大盔已经全被卸下，披了件破背心，靠一身毛勉强御寒，但不济事，脸和手脚各处都长了冻疮，嘴唇苍白。

　　“你在箭雨堡之战中坚守了其中一座卫塔。”夏尔说。

　　“嘿。”雷格蒙德露出沮丧的笑容，“总算是想办法守住了。”

　　“你战斗得很英勇。”

　　“是啊，不过也有很多人死了。”

　　“很多人都逃跑或者避战，反而同样从大战中生还。”

　　“那是他们的选择。”

　　“你会洗心革面吗？”

　　“会。”

　　“祝你好运。”夏尔转身。

　　“等等！格拉尼大人！我不知道，我会死吗？”

　　“也许会。”

　　“啊……”雷格蒙德嗫喏着，“我尽力了。”

　　“每个活到今天的人都尽力了。”

　　“是啊……是啊……”

　　夏尔沉默。

　　“我已经用光了所有的机会吗？”雷格蒙德说。

　　“我不知道。”

　　“你应该知道，你是圣人，你能拯救我。”

　　“我会想办法。”夏尔伸手穿过栏杆的缝隙。

　　雷格蒙德和夏尔握了握，他的手很硬很冰。

　　“审判的地点选在奥马伦村。”夏尔说，“那是你家的村子。”

　　雷格