③,随风直到谢娘家④。
【笺注】
①一枝春色又藏鸦:一枝柳枝已经能隐藏乌鸦的身影,可见春色已深。
②赊:指距离远。晋葛洪《抱朴子·至理》:“岂能弃交修赊,抑遗嗜好,割目下之近欲,修难成之远功哉!”
③絮:即柳絮,这里是双关的用法,“絮”与“绪”双关。
④谢娘:指晋王凝之妻谢道韫。据南朝宋刘义庆《世说新语·言语》载:“谢安尝于雪天与子侄集会论文赋诗。俄而雪骤,安欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’侄儿谢朗曰:‘撒盐空中差可拟。’侄女谢道韫曰:‘未若柳絮因风起。’安大笑乐。”后遂以“谢娘”作为才女的代称。唐韩翃《送李舍人携家归江东觐省》:“承颜陆郎去,携手谢娘归。”
又
春到江南春草生,乍惊摇曳扑帘旌①。黄鹂无语昏鸦起,深闭重门待月明②。
【笺注】
①乍(zhà):突然,忽然。帘旌:帘端所缀之布帛,泛指帘幕。唐李商隐《正月崇让宅》:“蝙拂帘旌终展转,鼠翻窗网小惊猜。”冯浩笺注:“帘旌,帘端施帛也。”
②重门:内室的门。
又
七香车过殷轻雷①,十里红楼照水开②。遥指玉鞭鞭白马,柳阴阴下是郎来。
【笺注】
①七香车:用多种香料涂饰或用多种香木制作的车,泛指华美的车。三国魏曹操《与太尉杨彪书》:“今赠足下……画轮四望通幰七香车一乘,青牸牛二头。”殷:雷声。轻雷:响声不大的雷,隐隐的雷声。唐高适《陪窦侍御灵云南亭宴诗得雷字》:“新秋归远树,残雨拥轻雷。”
②红楼:指华美的楼房,尤指富家女子的住处。五代前蜀韦庄《长安春》:“长安春色本无主,古来尽属红楼女。”
又
水亭无事对斜阳①,宛地轻阴却过墙②。休折长条惹轻絮,春风何处不回肠③。
【笺注】
①水亭:临水的亭子。唐杜审言《夏日过郑七山斋》:“薜萝山迳入,荷芰水亭开。”
②宛地:犹拂地。唐沈佺期《折杨柳》:“拭泪攀杨柳,长条宛地垂。”轻阴:微阴的天色。
③回肠:形容内心焦虑不安,仿佛肠子被牵转一般。战国楚宋玉《高唐赋》:“感心动耳,回肠伤气。”
又
何处纤腰不可怜①,缠头抛与沈郎钱②。女儿睡觉推窗看③,忽忆迎欢旧系船④。
【笺注】
①纤腰:细腰美女。宋苏轼《姝丽不肯开樽》:“莫嫌衰鬓聊相映,须得纤腰与共回。”
②缠头:古时歌舞艺人表演完毕,客以罗锦为赠,称“缠头”。唐杜甫《即事》诗:“笑时花近眼,舞罢锦缠头。”《太平御览》八百一十五引《唐书》:“旧俗,赏歌舞人,以锦彩置之头上,谓之‘缠头’。”沈郎钱:晋沈充所铸。《晋书·食货志》:“晋自中原丧乱,元帝过江,用孙氏旧钱,轻重杂行。大者谓之比轮,中者谓之四文;吴兴沈充又铸小钱,谓之‘沈郎钱’。”
③睡觉(jué):睡醒。宋程颢《秋日偶成》:“闲来无事不从客,睡觉东窗日已红。”
④迎欢:寻欢逢迎。唐黄滔《送人往苏州觐其兄》诗:“迎欢酒醒山当枕,咏古诗成月在楼。”
又
永丰坊里谢啼鹃①,移植红泥曲槛边②。凉月一帘思往事③,是他曾与伴无眠。
【笺注】
①永丰:即永丰柳的省称。唐时洛阳永丰坊西南角园中,有垂柳一株,柔条极茂,白居易因赋《杨柳枝词》云:“一树春风千万枝,嫩如金色软如丝。永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁。”后传入乐府,遍流京师。唐宣宗闻之,下诏取其两枝植于禁苑中。后以“永丰柳”泛指园柳。谢:凋零,衰败。啼鹃:即杜鹃花。
②红泥:落红成泥。
③凉月:秋月。南朝齐谢朓《移病还园示亲属》:“停琴伫凉月,灭烛听归鸿。”
又
人去楼空属阿谁①,月明惟见影垂垂②。寻常已是堪愁绝,何况春来赠别离?
【笺注】
①阿谁:疑问代词,谁,何人。《乐府诗集·横吹曲辞五·紫骝马歌辞》:“十五从军征,八十始得归。道逢乡里人:‘家中有阿谁?’”
②月明:月亮,月光。唐李益《从军北征》:“碛里征人三十万,一时回向月明看。”垂垂:延伸的样子。明王韦《阁试春阴诗》:“野色垂垂十余里,草绿柔茵低迤逦。”宋李振祖《浪淘沙》:“认得一船杨柳外,帘影垂垂。”
又
何事凭阑怨月明,乍晴楼阁倍晶莹①。相思一夕溪流涨,倒影丝丝拂水平②。
【笺注】
①晶莹:月光明亮而透澈。
②丝丝:形容细微的感觉,犹一些、一点。宋苏轼《江上值雪效欧阳体》:“江空野阔落不见,入户但觉轻丝丝。”
又
绿到长干第几桥①,晚晴帘幕隔吹箫②?前身自是轻狂甚③,嫁得东风带水飘。
【笺注】
①长干(ɡān):古建康里巷名,故址在今江苏省南京市南。《文选·左思〈三都赋〉》:“长干延属,飞甍舛互。”刘逵注:“江东谓山冈闲为‘干’。建邺之南有山,其闲平地,吏民居之,故号为‘干’。中有大长干、小长干,皆相属。”此处当是泛指京城里的街巷。
②晚晴:傍晚晴朗。
③轻狂:放浪轻浮。这里喻指柳絮。宋晏几道《浣溪沙》:“行云飞絮共轻狂,不将心嫁治游郎。”
又
辛夷开罢絮纷纷①,青粉墙头日未曛②。记得个人春病起③,是他萦惹绿罗裙④。
【笺注】
①辛夷:木兰的别称,及开则似莲花而小如盏,紫苞红焰,作莲及兰花香,亦有白色。《楚辞·九歌·湘夫人》:“桂栋兮兰
