、淡化。他在卡伦身上看见迈尔斯的脾气、安的沉着冷静。如果他与卡伦融合，卡伦获得他其余的记忆，他说，再也没有比这个更糟糕的结果了。所有的痛苦、悲伤都背负在他身上。他累了，他已经不知道“心情好”是什么感觉了。

我问他现在是否还有伤害自己的念头。他说，有时候，他觉得他应该勇敢一点，了结自己的性命，这样其他人就再也不会感受到他的痛苦了；然而他也渐渐明白，如果他杀了自己，其他人也会随他共赴黄泉——因为他们共享一副躯体。他以前完全不知道这件事。

[1] 迪克·范戴克（Dick Van Dyke，1925—）：美国著名喜剧明星。——译者

[2] 《老爷大过天》（Father Knows Best）：美国一部电视和广播均播出过的连续剧，描述了美国中西部的中产阶级生活。——译者

[3] 《鹧鸪家族》（The Partridge Family）：英国电视情景喜剧，讲述的是一位寡妇和她的五个小孩致力于音乐生涯的故事。——译者

[4] 意大利语，意为“祖母”。——译者