我已经听够了。”

维多利亚向下看看他：“你是玛尔斯的孩子？一名罗马执政官？真正的罗马人绝不会饶恕希腊人。我再也不能忍受分裂和困惑——我都没办法好好思考！杀了他们！胜利！”

“那是不会发生的！”弗兰克说，但雷奥注意到他的右眼正在抽搐。

雷奥也很痛苦，耐克把气氛搞得越来越紧张，让他的神经紧绷。他感觉自己正跪在起跑线后，等待别人发号施令。他甚至还有种要掐死弗兰克的欲望，这个想法很愚蠢，因为他的手根本掐不住弗兰克的脖子。

“胜利女神，你看……”波西尽量和颜悦色，“我们不想打扰你的发疯时间，或许你可以先跟自己把话聊完，我们迟些再回来。嗯……再带来些重型武器，还应该带些镇静剂。”

女神疯狂挥舞手中的长矛：“你们现在就要对这件事做个了断！今天，就是现在，你们将决定胜者！你们四个是吧？很好！我们要分队，那么就女孩对决男孩吧！”

黑兹尔惊呆了：“啊……不要。”

“穿衣服的对没穿的！”

“绝对不要！”黑兹尔说。

“希腊人对战罗马人！”耐克大叫，“是的，当然！二对二，最后能站在这里的半神就是赢家，其他人都会光荣牺牲！”

一种竞争的欲望在雷奥体内骚动。他用尽了全身的力气阻止自己在工具腰带里抓起一根棍棒，来扫掉黑兹尔和弗兰克的脑袋。

他才意识到安娜贝丝是多么明智，没有派长辈之间本就敌对的那些人来。如果伊阿宋在这里，他和波西必定会进入决斗，把对方的脑浆都打出来。

雷奥强行让自己松开拳头：“女士您看，我们之间一点都不想玩那种饥饿游戏。您放弃吧！”

“但你会赢得一项难以置信的荣耀！”耐克的手伸进她旁边的一个筐里，变出了一个郁郁葱葱的绿色桂冠。“这个树叶桂冠可以属于你！你可以把它戴在头上，想想这份荣耀！”

“雷奥说得对。”弗兰克的眼睛定在了桂冠上，他的表情中流露出了些许贪婪，“我们不会互相残杀，只会一心打败巨人，你应该帮我们。”

“很好！”女神一只手举起桂冠，另一只手举起长矛。

波西和雷奥交换了一个眼神。

“嗯……你这是要加入我们的意思吗？”波西问，“你会帮我们打败巨人？”

“这可以作为奖赏的一部分，”耐克说，“无论是谁赢了，我都会把你作为盟友。我们将一起对抗巨人，我还会授予你胜利。但是胜者只有一个，其他人必须被击败、杀死，彻底摧毁。所以会怎么样呢，半神们？你们的任务会成功吗？还是坚持你软弱的友谊，想给每个人都发个参与奖呢？”

波西打开了笔帽，圆珠笔变成了仙铜剑。雷奥原本还担心波西会冲自己来呢，因为耐克挑起的竞争气氛很难抵挡得住啊。

相反，波西用剑指着耐克说：“如果我们反过来打你呢？”

“哈！”耐克的眼睛放出光，“如果你拒绝相互对战，我会说服你们！”

耐克张开金色翅膀，四片金属羽毛飘落下来，战车两侧分别飘落两片。羽毛像体操运动员那样旋转降落，变得越来越大，伸展出双臂和双腿，它们降落在地时变成人类大小的女神的金属复制品，左右手上都分别有金矛和仙铜桂冠，那桂冠乍一看很像带刺的铁丝飞盘。

“去体育场！”女神大喊，“你们有五分钟的准备时间，然后准备流血吧！”

雷奥刚想说，如果我们拒绝去体育场呢？

但问出口之前他已经找到了答案。

“快点跑！”耐克怒吼，“去体育场，否则我就让我的小耐凯当场杀了你们！”

金属女士们张开下巴，释放出一种仿佛观看超级碗① 比赛时的人群的呐喊声，还夹杂着其他噪声。她们挥动长矛冲向半神们。

这不是雷奥最勇敢的时刻，恐慌绊住了他，他逃跑了。唯一的安慰是他的朋友们也是如此——虽然他们并不是胆小鬼。

四个金属女人在他们后面围成一个半圆，把他们驱逐到东北方向。所有的游客都无影无踪了，或许他们逃进了有舒适空调的博物馆里，又或许耐克用某种方式把他们驱离了。

半神们奔跑着，绕过石头，跃过断壁，闪过柱子和信息标牌。在他们后面，耐克的战车隆隆作响，战马也嘶鸣起来。

雷奥每次刚想慢下来的时候，金属女人们就会再次尖叫——耐克叫她们什么来着？耐凯？耐凯特？——雷奥感到的只有恐怖。

他讨厌恐怖的感觉，这令他很尴尬。

“那里！”弗兰克向两面土墙之间的战壕冲刺，上方还有一座石拱门。这让雷奥想起了那些足球队进场时跑过的通道。“那是旧奥林匹克体育场的入口，叫作墓穴！”

“不是个好名字！”雷奥在混乱中喊。

“为什么我们要去那里呢？”波西上气不接下气，“如果那里是她让我们——”

小耐凯们再次尖叫，让雷奥无暇思考，直奔通道。

当他们跑到拱门的时候，黑兹尔大喊：“等等！”

他们勉强停了下来。波西弯着腰气喘吁吁。雷奥发现波西最近几天总是不自觉地大喘气——或许是因为他在塔塔勒斯吸入了太多污浊的酸性空气吧。

弗兰克向后瞥了一眼他们来时的路说：“我看不见她们了，她们消失了。”

“她们放弃了吗？”波西的语气中满是期望。

雷奥扫视一下废墟说：“不，她们只不过是要把我们赶到她们想让我们去的地方。那到底是一群什么东西？我是说耐凯特们。”

“耐凯特们？”弗兰克挠挠头，“是耐凯吧，是耐克的复数，就像胜利的复数