戎又开口了：“还有新朋友们！”

“感谢新朋友！”几百个半神的喊声响彻了群山。

在篝火旁，大家一直在仰望星空，仿佛在期盼雷奥如何戏剧性地回来，给他们最后的惊喜。也许他会乘虚而入，从范斯塔背上跳下，开始讲老掉牙的笑话。但这并没有发生。

唱了几首歌之后，蕾娜和弗兰克被叫到了前面。他们得到了希腊人和罗马人雷鸣般的掌声。混血山上，雅典娜·帕台农在月光的照耀下更明亮了，仿佛在暗示：这些孩子都不错。

“明天，”蕾娜说，“我们罗马人必须回家了。很感谢你们的热情好客，特别是在我们差点杀死你们之后——”

“是你们差点被杀。”安娜贝丝纠正她。

“无所谓了，蔡斯。”

“哦——噢！”人群不约而同地呼喊起来。然后大家开始笑着互相推搡。甚至尼克都露出了一丝微笑。

“怎样都好，”弗兰克接过了话头，“我和蕾娜同意这标志着两个营地之间新时代的友谊。”

蕾娜拍拍他的背说：“说得对。数百年来，诸神总是为了阻止战斗而分开我们。但现在有了一种更好的和平，那就是合作。”

小笛在观众席里站起来：“你确定你妈妈是个‘战争女神’？”

“是的，麦克林。”蕾娜说，“我还打算参与很多场战役，从现在开始，我们并肩作战！”

这激起了一片欢呼。

弗兰克举起手示意大家安静：“朱庇特营欢迎你们所有人。我们和喀戎达成了协议：营地之间可以自由往来——周末探访、项目培训，当然在必要的时候还有紧急援助——”

“还有派对？”达科塔打断了他。

“听着，听着！”康纳·斯偷尔说。

蕾娜张开双臂：“那还用说吗？我们罗马人负责举办派对。”

又一浪“哦——噢”声响起。

“太感谢你们了，”蕾娜说，“我们曾经选择了仇恨和战争，而现在我们发现了接纳和友谊。”

然后她做了一件非常出乎意料的事，尼克甚至以为自己在做梦。她走到尼克跟前，尼克像往常一样站在影子里。蕾娜轻轻抓住他的手，把他拉进了火光中。

“之前我们有一个家，现在我们有两个。”蕾娜说。

她紧紧抱住了尼克，人群又发出了欢呼声。这一次尼克没有了孤立的感觉。他把脸埋在蕾娜的肩膀里，眨眼时泪水流了出来。