上得出此结论，朝廷却命新人任职关东诸国长官及

副长官。 武藏国长官是百济贞连。 常陆国副长官是藤原维岁。 武藏国副长官是小野诸国。

常陆国有个名叫藤原玄明的人。玄明和到常陆国赴任的新副官藤原维

岁不合。他看不惯维岁严苛微税，不肯缴税。 与世王这边则和武藏国新长官百济贞连不合。他擅自离开武藏国，跑

到下总国相马的将门住处。 而玄明也从常陆国来向将门哭诉：“新长官维岁的微税方式太过严苛。”正好这时期—— 一直跟将门争斗的良兼，捉了将门之妻并杀害了她。 妻子称为君御前，在将门与良兼两军打得正火烈时，遭袭击，躲到苇

津江。 良兼找着她，强（河蟹）奸后并杀掉。只有爱妾桔梗得救。

二

将门立即行动。 首先，他与玄明、与世王疾风般合力攻打常陆国藤原维岁，打败对方。常陆国转眼间便落入将门手中。 【虽夺一国，其过非过。既是如此，同样将坂东拿下，再观其状。】

与世王如此说。意思是“既然夺取了常陆国，已不能再回头了”。 将门因此便等于真正谋反了。 即便忠平，也无法代将门作任何辩解。与世王又说：“事已至此，只能

将坂东全都拿下吧。要不然朝廷派军来攻打时，我们将无法迎击。先把坂东拿下来，再观看朝廷打算如何……” 将门回说：“正如我意。”

【吾欲以东八国（包含相模、武藏、安房、上总、下总、常陆、上野、下野等八处。）为首，夺下王城。将门苟为柏原天皇五世末孙。先夺诸国仓钥，逐国司回京。】

先拿下坂东八州，再进攻京城，京城将为囊中物—— 将门如此宣言。 吾将门本为柏原天皇第五代子孙。那干脆夺取东八州各国国印、国仓之

钥，把那些长官统统赶回京城吧。 如此，将门依次攻打并占据诸国。 下野国。 上野国（今群马县）。

常陆国。

安房国（今千叶县南部）。

相模国（今神奈川县）。

伊豆国（今静冈县伊豆半岛）。

下总国。

以上诸国全成为将门领地。

京师定于下总，并定左右大臣、纳言、参议、百官、六弁（官名，分为左右大弁、中弁、少弁各一人。）、八史（官名，分为左右大史、小史各二人。）等等。

为了铸造天皇印与太政官印，更定其书体及尺寸。

也认命了诸国国司。

下野长官是弟弟将赖。

上野长官是多治经名。

常陆副长官是藤原玄茂。

上总副长官是与世王。

安房长官是文屋好立。

相模长官是平将文。

伊豆长官是平将武。

下总长官是平将为。

然后，将门自称新皇。

意思是，东方之地诞生新的国家，在此也诞生新天皇平将门。 当告示众人新皇诞生之际——

有个在场的男人突然神灵附体，说：”吾乃八幡大菩萨使者，授朕位予

阴子（五品官位以上、有资格承袭父位之子。）平将门。尽早奏乐以迎新皇……

“ 连神灵都承认将门的新皇誓言。 幸存逃回京城的诸长官向皇上报告了此事。 至此，已非将门谋反这种程度的事了。 他在东国成立新国家并自称新皇。 整个朝廷人仰马翻。 “讨伐将门。” “有人愿意去攻打将门吗？……” 皇上讯问，却没人出声。因将门本是勇武名声极高的人物。 在东国的所有战争，至今为止百战百胜，尤其跟与世王联手以来，他更

强得犹如神灵附身。 这时—— 一直如忍着什么痛楚般默不作声的藤原忠平开口。 “我认为俵藤太适任……” 俵藤太——正是藤原秀乡。 “噢，是秀乡吗……” 俵藤太秀乡史东国下野人。年轻时即擅长射箭骑马，人望亦佳。 延喜十六年（九一六年），因率领一族人在附近村落四处闹事，朝廷判

他流放罪。但他并不服从。

朝廷也未打败藤太，逮捕他后再判以流放罪。仅对精力充沛四处闹事的

藤太，下了‘判秀乡为流放罪’通告而已。 而要真正执行，非捉捕藤太不可，却无法办到。结果不了了之。 十三年后的延长七年，也发生同样事。 当时俵藤太又做了荒唐事，朝廷却无能捉捕他。 换句话说，在将门之前，东国便已发生类似的俵藤太事件了。 “让那种人物身居于野，反倒危险。”忠平向皇上进言：“我认为传唤他

到京城，赐予适当官位，并给他个什么位子比较好……” 事情就这样决定。 俵藤太授予六品官位，这位当代独一无二的人物也住进京城。 将门之乱时，如忠平所言，朝廷传唤俵藤太入宫。 忠平跟藤太单独会面。忠平先向藤太说：“国家交予你掌管。” “国家……”藤太眼睛发光，“哪个国家？” “下野国。” “什么？” “皇上这回派驻你担任下野国押领使（在国司或郡司中，挑选武艺特别

高的人兼任，维持国内治安。）。” “可是，下野国……”藤太说到此住口。 有关东国内情，藤太也有耳闻。听说平将门霸占东国八州（即东八国），

自称新皇。下野国当然也在将门手中。 “意思是，皇上命我去讨伐将门大人？” “正是……”

也就是说，朝廷愿意给藤太下野国——但必须以自己的力量去争夺。 欲拥有下野国——换句话说，即必须讨伐将门。 秀乡和将门时老相识。将门在京城时，秀乡野曾在忠平住处与将门见过

面。 下野离下总虽远，但两人同时东国人。因此两人均具有不受朝廷支配，

特立独行的地方精神。 藤太喜欢将门