宝贝，如果你第一把就投出十四点，你就赢了。”麦特将最初赢得的那枚银币留在桌子中心，笑着问：“再来一把？”

他的运气的确来了，就像以前一样厉害。亮红色的骰子一直滚过桌面，蹦跳着，有时会撞到赌注堆上，再被弹开。它们每次落定的时候，都会露出十四颗白点。他掷出了各种十四点的组合。即使每次都只赌一枚银币，他面前的赌资也很快就堆了起来，大厅中的半数人都围到了这张桌子旁边。他向图昂露出笑容，图昂向他微一点头。他很想念这种情形，骰子在酒桌上滚动，钱币在面前越堆越高，而他则寻思着自己的运气能持续多久，在他的身边还陪着一个漂亮的女孩。他真想快活地大笑一场。

当他再一次晃动装骰子的杯子时，那名塔拉朋女商人瞥了他一眼，那一瞬间，她没有半点喝醉的样子。麦特忽然没有了任何想笑的冲动。那名女子的神情立刻又松弛下来，眼睛里重新闪烁起快活迷离的神情，但麦特不可能忘记刚才那道锥子一样的目光，她的酒量远比他以为的要大。看样子，卡莫林和科斯特勒在和她的买卖里讨不到什么便宜，如果他们还有别的什么目的，也很难实现了。而麦特关心的是，这个女人对他是有怀疑的，仔细想想，她从不曾在他的赌局里下过一个银币的赌注。那两个阿特拉人已经对他皱紧了眉头，不过任何输钱太多的人都会这样皱眉的。那个女人一定是认为他在出老千，尽管他用的是他们的骰子，或者更可能是这家旅店的骰子，尽管这是一家为商人服务的旅店，但如果他们认为他出老千，还是难免要痛揍他一顿。男人很少会为这种指控寻求证据。

“最后一把，”麦特说，“我想，我应该对大家表示一下，荷玲太太？”旅店老板也在围观者之中，麦特将一小把赢得的银币递给她。“好庆祝一下我的好运气，大家可以随便喝酒，直到这些钱用光为止。”这句话引来了不少赞赏，他身后还有人拍了拍他的后背。一个喝了你酒的人一般都不太会相信你的钱是骗来的，或者，他们至少会犹豫一会儿，让他能有时间把图昂带出去。

“他不可能一直都有这么好的运气，”卡莫林嘟囔着，伸手抓了抓他头顶上已经不存在的头发，“你说呢，科斯特勒？咱们一起来一把？”他从面前的钱堆里拿出一枚金克朗，把它放到麦特的银马克旁边。“如果是最后一把，那就让我们真正赌一把吧。既然霉运走了这么久，总会有一把好运的。”科斯特勒犹豫着，揉搓着下巴，然后点点头，也拿出一枚金克朗。

麦特叹了口气，他可以拒绝这样的赌注，但现在走开，只会引起奥丝妲夫人的指控，如果他赢了，也会是同样的结果。他不情愿地把和这两枚金币价值相当的银币推到桌子中心，这也许不会改变什么，他只能随自己的感觉走了。

⑧`○` 電` 耔` 書 ω ω w . Τ``Ｘ``Τ ` 捌`零` . C`O`M

红色的骰子滚过桌面，撞到钱堆上，弹回来，又旋转良久，才停下来。每颗骰子都只有一点——暗帝之眼。

卡莫林和科斯特勒大笑着，开始分摊赢来的钱，仿佛这些并不是他们刚刚输掉的钱。看客们纷纷散开，有些人还祝贺这两名商人的胜利，并向麦特表示惋惜。有些人举起麦特为他们买的酒，向麦特致敬。奥丝妲夫人长长地饮了一口，双眼越过杯沿审视着麦特，表面上却依旧像是个喝醉的呆头鹅。麦特觉得她还是在怀疑自己，尽管他最终只是赢了一枚银马克。有时候，霉运也会变成好运。

“看样子，你的运气并非始终不变，玩具。”图昂朝陪她返回桌边的麦特说，“我是说，你只有在小事情上才有好运气？”

“没人能一直有好运，宝贝，对我而言，我相信最后这一把是我最走运的一把。”他向图昂解释了那个塔拉朋女人的怀疑，以及为什么他要请这里所有的人喝酒。

到了桌旁，麦特为她放好椅子，但图昂并没有坐下，只是静静地看着他。“你在霄达也许能有很大的成就。”然后，她把几乎喝空的酒杯塞给他，“看着这个，直到我回来。”

麦特顿时紧张起来。“你要去哪里？”他相信她不会逃走，不过这个正在寻找麻烦的女孩需要他能够及时把她救出来。

女孩露出一副不耐烦的表情，即使这样，她还是那么漂亮。“如果你一定要知道的话，我要去一个必须去的地方，玩具。”

“哦，旅店老板或者那些女侍应会告诉你那地方该怎么走。”

“谢谢，玩具。”她甜甜地说，“我还没想到可以问她们。”她向赛露西娅晃了晃手指，她们两个朝大厅背后走去，同时还在用手语交谈着，又咯咯地笑了起来。

麦特坐下去，皱起眉头盯着酒杯。女人们似乎总喜欢想办法让你觉得自己是个傻瓜，而他正要和这样一个女人结婚。

“她们两人到哪里去了？”汤姆问道。他坐进麦特身旁的椅子里，将一个几乎还是全满的酒杯放在桌子上。听过麦特的解释，他嗯了一声，将臂肘支在桌面上，靠近麦特，压低声音说：“我们前后都有麻烦。前面的麻烦还很远，应该不至于影响到这里，但我们最好等她们一回来就走。”

麦特坐直身子，“什么麻烦？”

“一些几天前曾经赶上我们的商人告诉我，就在我们离开祖拉多不久，那里发生了一起谋杀案，也许是在我们离开一两天以后发生的，这一点还不能确定。一个男人在床上被割开了