因缘编织的正确轨迹，也许是为了纠正因缘中存在的瑕疵。两仪师一定能比我解释得更好。”看上去，他仿佛真的以为图昂会与马拉斯达曼尼交谈，或者更为恶劣：和逃跑的罪奴打交道。

“谢谢。”图昂礼貌地对他说，“我想，我已经听够了。”时轴，荒谬，这些人真是有无穷无尽的迷信！一只棕色的小雀从一棵高大的橡树上飞出来，在玩具头顶从右向左绕了三圈。她看到了要找的预兆——紧随玩具。她当然不会做出别的决定，她已经向自己做出了承诺：进行游戏，依照它必然的方式。她一辈子都不曾食言。

出发后大约刚过一个小时，一只鸟在前方发出啁啾的啼鸣，赛露西娅指出了那个发出鸟鸣声的哨兵——一名手持十字弩的士兵隐身在茂密的橡树树冠上，正将一只手捂在嘴上。更多的鸟叫声传递着他们到来的讯息，他们很快就来到了一座小营地前。这里没有帐篷，但长枪都被整齐地搭成一个个圆锥，马匹被分散拴在树林中，它们旁边就是骑手夜宿的毯子。每匹马的脑袋前都放着马鞍和鞍囊。这支部队能用很短的时间收拾整齐，开始行军，他们的篝火都很小，几乎不会冒起多少烟雾。

他们一出现在营地前，士兵们就全都站了起来，他们都披着暗绿色的胸甲，外衣袖子上绣着红手标记，左臂系着红色长巾。图昂能看见脸带伤疤、头发花白的老兵，也能看见许多年轻人的面孔，他们全都注视着玩具，脸上洋溢着热切与激情，愈来愈响亮的呼喊如同一阵风拂过整片树林。

“是麦特大人。”

“麦特大人回来了。”

“麦特大人找到我们了。”

“麦特大人。”

图昂和赛露西娅交换了一个眼神。那些人语气中流露出的感情是毋庸置疑的，这种情形很少见，通常只有对军纪漫不经心的指挥官才会赢得士兵们的这种好感。她本来也以为玩具的军队只是一群衣冠不整的流浪汉，会把所有时间都用来酗酒和赌博，但如果这些人在翻越过一座大山，又驱驰数百里之后还能维持这样的阵容，他们无疑不比任何优秀的军队更差，更没有一个人因为酒精的作用而显示出脚步不稳的样子。

“我们通常在白天宿营，晚上行军，以避开霄辰人的侦查。”塔曼尼对玩具说，“我们还没有发现过那些会飞的怪物，但这并不意味着它们绝对不会在这里。大多数霄辰人似乎都去了更远的北方和南方，不过他们的一座营地就在北边不到三十里的地方。有传闻说，那里就有他们的那种怪物。”

“你的情报收集做得很不错。”玩具一边说，一边审视他经过的士兵。他忽然点了点头，仿佛已经做出某个决定。看上去，他的面容严峻而且……那会是自暴自弃吗？

“我对此一直都很在意，麦特。我带来了一半的斥候，还联络了一些正在与霄辰人作战的阿特拉人。那些阿特拉人大多不过想偷上几匹马，但的确也有人愿意接受能够真正与霄辰人一战的机会。我想，我已经掌握了马维德狭道以南到这里的大部分霄辰营地。”

一名士兵突然以低沉的声音唱起了歌，其他人也纷纷加入，歌声很快就传遍了整个营地：

美酒里面乐子多，

细脚踝的女孩更快活，

但我最爱的，没错，永远最爱的，

就是和千杀的暗影战上千个回合。

营地中的每一个人都在歌唱，数以千计的声音在呼吼着同一首歌：

我们扔出骰子，不管它怎么落，

我们抱紧女孩，热情如喷火，

然后，我们骑上战马，紧随麦特大人，

和千杀的暗影战上千个回合。

他们吼叫着唱完了那首歌，相互拍打着同伴的肩膀。光明在上，千杀的暗影又是什么？

玩具勒住马缰，举起那支样式古怪的长矛。随着他的这个动作，所有士兵都闭上了嘴，看起来，他对于军纪是绝不松懈的。士兵们爱戴统帅的理由各不相同，但似乎都不适合玩具。

“我们不会让他们知道我们在这里，除非我们想这样。”

玩具高声说道，他不是在演讲，只是要确保人们听见。那些人听到了，并且不断将他的话向身后传去。“我们离家还很远，但我会带大家回家，做好行动的准备，我们要非常快速地行动，红手队的速度能够比任何人都更快，我们现在就要证明这一点。”人群中没有欢呼，很多人都在点头。他转向塔曼尼，说道：“有没有地图？”

“我有最好的。”塔曼尼答道，“红手队有自己的制图师，罗伊戴尔师傅有从艾瑞斯洋到世界之脊每一处的精细地图，我们穿越丹蒙那之后，他和他的助手一直在制作这个国家的新地图。他们甚至根据我们对霄辰人的侦查，在一张地图上标出了东阿特拉霄辰人的各处营地，不过那些营地大多不是固定的，士兵总是会到处流动。”

赛露西娅在马鞍上动了动身子，图昂用高级命令手语做出了“耐心”的手势。她保持着外表的平静，但在内心里，她已经怒火中烧。知道一支军队所在的位置，就很有可能推测出它下一步的行动，一定要想办法烧掉那些地图，这和取得那种弩机一样重要。

“我很想和罗伊戴尔师傅谈一谈。”玩具说。

士兵们都向自己的马匹跑去，片刻间，场面显得很混乱。一个少了门牙的汉子跑过来，要接过艾金的缰绳。图昂明白地吩咐他，要照顾好这匹母马。他一边鞠躬，一边酸溜溜地瞥了图昂一眼，这片土地上的普通人似乎都相信他们不比任何人更卑微。赛露西娅向接过玫瑰蕾的干瘦年轻人作了同样的吩咐