冒犯，不过我的确是用了一点时间才意识到那是两仪师。那时从屋门里射出的灯光很强，不过她实在是相貌平平，又瘦得可怜，还有一个大鼻子，不仔细看的话，没有人会发现她是一位两仪师。”

伊兰伸手按住赫克的胳膊，兴奋的情绪从她的声音中涌出来，她却丝毫没有理会。“她们操着怎样的口音？”

“她们的口音？殿下，嗯，抱着猫的那个应该是凯姆林本地人。另一个……嗯，她说的话一共还不过两句，不过我敢断定，她是坎多人，她叫那位抱猫的两仪师玛芮琳。不知这对您是否有用，殿下。”

伊兰欢笑着跳了几步，现在她知道是谁把麦拉尔安插在她身边了，实际上，这比她担心的情况还要糟糕。玛芮琳·葛马芬和法理恩·波达，两名在犯下谋杀罪行之后逃离白塔的黑宗两仪师，她们还犯下了盗窃特法器的罪行，但仅仅是谋杀一条罪行，就足以让她们受到静断和斩首的刑罚。正是为了找到她们和她们的同伙，伊兰、艾雯和奈妮薇才会受命离开白塔。黑宗将麦拉尔安插到她身边，最大的可能是为了刺探情报，但她还是为此感到不寒而栗，这是她所担心的各种可能性中最糟糕的一种。不过，能找到那两名黑宗也将是一个巨大的收获，她很有可能沿着这条线索再抓住其他黑宗。

她发现赫克正张大了嘴盯着她，诺瑞先生则努力地审视着衣服上狮子尾尖处的那一点墨渍。她停止了舞蹈，交叠起双手。“现在麦拉尔在哪里？”

“我相信是在他的房间里。”诺瑞说。

“殿下，您能取下我身上的东西了吗？”赫克问，“我能走了吗？我已经按您的要求去做了。”

“首先，你必须带我们去那幢房子。”伊兰一边说，一边冲过他身边，朝接待室的两扇前门跑去，“然后我们再谈。”她将头探进走廊里，发现德妮和另外七名女卫士正守在门口两侧。“德妮，以最快的速度派人去找柏姬泰，再派人去叫醒两仪师，让她们也尽快过来，带着她们的护法，做好骑马赶路的准备。然后你去叫醒足够逮捕麦拉尔的女卫士，不需要对那家伙太客气，他的罪行是谋杀和暗黑之友，把他锁在地下储藏室里，严加看守。”那名壮硕的女子露出灿烂的笑容，在伊兰转身进屋的同时开始发布命令。

赫克不停地绞拧着双手，将身体的重心从一只脚移到另一只脚。“殿下，您说的‘我们再谈’是什么意思？您答应过，只要我跟踪那个人，您就会从我身上拿掉那个东西，您的确是这样说的，我也是这样做的，所以，您说话应该算数。”

“我从不曾说过我会除去觅踪印记，赫克师傅，我只说过你会被放逐到巴尔伦，以代替你应该受到的绞刑，难道你宁愿留在凯姆林吗？”

那名惯窃睁大了眼睛，竭力露出一副真诚的表情，最终却还是失败了，然后，他却又露出了微笑。“哦，不，殿下，我一直梦想着巴尔伦郊野的清新空气，我打赌，在那里我肯定不会担心碗里的炖肉会烂掉。在这里，每次吃饭之前还要闻一闻碗里的东西是不是变味了，我正期待着去那里呢，真的。”

伊兰换上她的母亲在进行判决时的那种严肃表情。“当女王卫兵将你送到巴尔伦之后，你只要离开那里两分钟，你的放逐即告结束，你将重新被判处绞刑。倒不如你继续留在凯姆林，接受一份新工作，诺瑞先生，你能够用得上像赫克师傅这样的人才吗？”

“我可以，殿下。”诺瑞甚至没有停下来想一想，他薄薄的嘴唇上露出一丝微笑。伊兰意识到，自己的嘴角上也现出了笑容。她刚刚给了诺瑞一件工具，让他能够在某一领域与哈芙尔大妈竞争，不管怎样，这种竞争对于伊兰没有坏处。

“这份工作不会像你先前的‘生意’那样报酬丰厚，赫克师傅，但你不会因为它而被绞死。”

“殿下，不会什么？”赫克挠着头问。

“它不会有那么高的报酬，你怎么决定？巴尔伦，你在那里只要割断一条荷包带或者门闩，就会被吊死；或者是凯姆林，你会有稳定的工作，不必害怕绞刑架，除非你再次割下某个人的荷包。”

赫克晃了两下，用手背抹了一下嘴角，用沙哑的嗓音嘟囔着：“我需要喝一杯，真的。”他很可能相信觅踪印记会让伊兰知道他是不是在偷窃，伊兰当然不打算纠正他的这一误解。

诺瑞先生朝那个人皱了皱眉，但没等他开口，伊兰已经说道：“小起居室里有酒，让他喝一杯，然后来大起居室找我。”

她走进大起居室的时候，房间里还没有点灯，她透过导引点亮了深褐色板壁前的镜子立灯，然后是对面的壁炉中摆放整齐的引火柴堆。她坐到卷纹雕边桌子旁的一把矮背椅里，再次放开了阴极力，虽然她曾经试过整日握持着至上力。但现在，除非必要，她不会一直握持它。她的情绪从喜悦和兴奋转变为愁闷与忧虑，然后又调转回来。一方面，她已经处理掉麦拉尔，很快她就要去捉拿那两个黑宗两仪师了。通过对她们的审问，她会找到其他黑宗两仪师，或者至少能够查清她们的计划，如果所料不错，那个夏安肯定也有不少秘密，任何收容两名暗黑之友两仪师的人肯定也会有颇具价值的情报。另一方面，杜海拉会采取什么行动，以强迫她接受这名红宗作为资政？杜海拉肯定会对她实行干涉，只是伊兰还完全不知道她有怎样的计划。该死的，她和王座之间的障碍已经够多了。如果她能有一点运气，今晚她将不只是抓获两名黑