。”

在刚才的开场白中，他已经表现出了温和的一面。现在到了应该表现威严的时候了。

阿喀琉斯并没有因为遭到训斥而表现出丝毫尴尬：“我懂啦，没问题。”

“你们现在该去准备上课了。”豆子对队员们说，“我只需要和我的组长们交换一些意见。”随后，豆子指点着，在围观的队员中找出安布尔，一个来自泰国的学员。豆子在学生档案中了解到，他原来曾担任过组长，但由于经常违反指挥官的命令被免了职。“你，安布尔。你领着阿喀琉斯到他该去的班级，另外教教他怎么穿急冻服，再给他讲解一下急冻服的工作原理，还有战斗室的基本构造。阿喀琉斯，在我把你具体分派到某个小组之前，由安布尔负责带你，你要像服从上帝一样服从他。”

阿喀琉斯咧嘴一笑。“但是，我不信仰上帝。”

哼，你以为我不知道吗？“我发出命令以后，你的正确回答应该是：‘是，长官。’”

阿喀琉斯的笑容僵在了脸上。“是，长官。”

“我很高兴你能加入我的战队。”豆子口是心非地说。

“我也很高兴自己能加入你的战队，长官。”阿喀琉斯说。豆子相当确信阿喀琉斯这句话是出自真心。他高兴的原因极其复杂，但其中一个原因很明显：现在，亲眼看着豆子死去的愿望，又在他的心中复苏了。

第一次，豆子理解了为什么安德对邦佐的威胁要表现出毫不在乎的样子。是的，那是一个简单的选择：要么失去威信，只顾保护自己，要么沉着冷静，继续控制战队。要想掌握真正的权力，豆子就必须让他的士兵尊重他，无条件地服从他，即使那意味着要放过阿喀琉斯，即使那意味着他必须承受越来越多的个人危险。

他还有另外一种想法：如果阿喀琉斯没有领导能力，就不会被送到这里来。他在鹿特丹扮演“阿喀琉斯爸爸”时就格外出色。我现在的职责是让他尽快提高水平，发挥潜能，这样才可能让他为IF的事业做出贡献。不能因为我个人的恐惧，或者我个人的憎恶，就影响工作。当然，同时，我要小心背后。

[1]一种野蛮的游戏，参加者轮流用只装一颗子弹的左轮手枪朝自己开枪。

CHAPTER20审判

“你终于把阿喀琉斯送进战斗学校去了，是不是？”

“卡萝塔修女，这段时间我在休假。那意味着我被解雇了，可能你不太理解IF处理这些事情的方式。”

“解雇！判得太轻啦，你该被枪毙。”

“如果圣尼古拉斯修女会还算是基督教会组织的话，那么院长一定会责令你认真忏悔这种非基督徒思想的。”

“你不顾我一再警告，执意把他从开罗的医院带走，直接送到空间站去了。”

“你没注意到你给我打的是普通电话吗？我在地球上。现在战斗学校另有人负责。”

“告诉你，他可是一个连环杀手。在鹿特丹不光杀过一个女孩，还杀过一个男孩，一个被海尔格叫做尤利西斯的孩子。几星期前刚发现尸体。”

“阿喀琉斯这一年可都在接受矫形医疗。”

“法医鉴定那场谋杀发生在一年以前。尸体被长期隐藏在靠近鱼市的储存库后面。你知道，那样做可以掩盖尸体腐烂时发出的气味。可是他还不停手，在我安排他去的那个学校，一位教师又被他害死了。”

“呃，是啊。你抢在我之前把他送到学校里，动作可真够快。”

“那个教师是从楼上摔下来死的。”

“没有证人，没有证据。”

“是的。”

“你认为他现在还有这种倾向？”

“当然这只是我的个人看法。阿喀琉斯下手非常细心，也不会随意选择伤害对象。他不能容忍别人把他看成一个低能儿、跛子和失败者——他受不了那份羞愧。他要彻底抹去耻辱感，所以一心想着要除掉那些胆敢小看他的人。”

“你什么时候变成一个心理学家啦？”

“我是把事实摆在你面前，你才是专家呀。”

“一大堆假定的事实。”

“这又不是在法庭上，上校。我这是在和你说话，因为你把这个杀手送进了战斗学校，而在这所学校中有一个孩子，以前曾经计划实施过一次让他丢尽脸面的行动。我的经验使我确信，阿喀琉斯不去伤害豆子的可能性是零。”

“在太空中，这事可不像你想象的那么容易。你瞧，太空中没有方便抛尸的码头。”

“阿喀琉斯被送到空间站这个消息，你知道我是从哪里听到的吗？”

“我相信你有你的消息来源，地上的人和天上的神都会给你通风报信。”

“告诉我这个消息的人，是我亲爱的朋友，维维安·德拉马尔医生，她是负责给阿喀琉斯矫正伤残的外科医生。”

“想起来了，她还是你推荐的呢。”

“那是在我看清阿喀琉斯的本来面目之前！我一发现阿喀琉斯的本性，立刻就给她打电话，警告她小心提防。因为我的经验告诉我她也处在危险之中。”

“一个给他矫正伤腿的人？为什么？”

“因为他全身麻醉躺在病床上的那副可怜相，只有他的外科医生看得最清楚。客观地说，我相信他也明白伤害这样一个对他有恩的女人是不对的。但是波可也对他有恩，他不照样残杀了她吗？如果那是他第一次杀人，那他第一次下手加害的就是一个对自己有恩的人。”

“那……维维安·德拉马尔医生，你警告了她以后，她注意到什么迹象没有呢？阿喀琉斯在麻醉状态下，是否无意识地嘀咕了些什么？”

“我们不会知道了。他杀害了德拉马尔医生。”

“你开玩笑吧。”