原谅引发这悲剧的人了，她亲口告诉我的。她想将过去抛在身后，我希望你也如此。放下罪恶感，从此刻起过上无愧于心的生活吧。”

“她原谅我了……”母亲喃喃自语，“我无法相信。”

“真的。她从未将仇恨挂在心上，这正是我爱她的地方。”

母亲默不作声。那晚，我睡在她卧室对面的客房，听见她房间里传来的踱步声。第二天早上，我醒来时发现房里空无一人。母亲给我留了张纸条，她已经出发去玉佛寺，要在那里诵经两天。我明白她在酝酿一个重大决定。第三天，她给我电话，告诉我一个吉利的日期。

“星云法师说那天是举行合葬的最佳日子。”她语调平静，“法师同意主持仪式，超度两位亡者。”

我邀请她也去见证合葬，她拒绝了。然而，葬礼那天，我看见她在远处观望。除了弗兰克一家，来的还有戈登斯坦先生。他拥抱了尹悦。挚友夫妇的骨灰终于入土合葬，他流下悲欣交织的泪水。

“弗兰克对我说你从未参加过葬礼，为什么呢？”回去的路上，尹悦问我。

“我坚信一个理论：只要不去葬礼，那人就永远活在我心里。这是我对待死亡的方式，不论是好是坏。”

“对多数人而言，葬礼带来了他们需要的精神上的了断。”她说，“万事皆有结局，无论悲喜。”

“我不需要这种了断。”

“那你今天怎么出席了？”她靠过来观察我的脸。

“我想我的陪伴可能会使你感到安慰。”我简单地回答。

“你是为我放弃了自己的原则？”

“我是想向你父母证明自己有能力照顾你。”

她的唇角浮现出一朵由衷的笑，“我有种预感，你的新小说结局会很圆满。”

回到弗兰克家没多久，我接到画廊的电话。助理总监加里·布莱克曼告诉我发生在父亲画上的奇迹。

“它……它变样了！”他惊叫道。

“你在说什么？”

“那失踪的画中人，神不知鬼不觉地显现了。《暗香》，您父亲的遗作，今天快闭馆的时候，我注意到原先的空白处还原了！”

“奏效了。”我心中暗喜。

“你说什么，先生……”

“我是说这一定是奇迹啊。”我蒙混过关，“有人曾说父亲的画是有生命的，我猜那并非言过其实。你可是这一奇迹的见证者。”

“太棒了！我得立即联系媒体报道。这简直是神迹！哎呀，这幅巨作的展览期限只剩两周了……”

“也许期限的事还可以商量。”

第二天，我去了画廊，亲眼确认那幅画回归了原状，而不是人为修复的。为了满足如布莱克曼所说的公众日益膨胀的渴求，我允许美术馆永久展示并保存这幅画。

尹悦父母葬礼两周后，她正式在新泽西州有了自己的新家。这里离有名的枝溪公园1只有一刻钟车程。公园里种了四千多株樱花树，每年四月初，这片大地就会成为粉雕玉砌的樱花世界。尹悦光是想到这瑰丽的景色就激动不已，而我却在为空气中的花粉大伤脑筋。

尹悦很喜欢新家所在的街区——邻里友好、礼貌、热心肠；最关键的是，我住的地方离这里只有一个街区之隔，她总是会找些理由突袭到我家。我送了她一部智能手机作为乔迁之喜的礼物。她立即给我拍了张照，并设为屏保。

“你有这么喜欢我吗？”我取笑她。

“比喜欢加里·格兰特还多得多。”她倒是坦率。

“拿我跟一个过世的老电影明星相比，真谢谢啊。”

她带着顽皮的微笑走开，一头扎进对这部新玩具的探索中。

尹悦搬入新家不久，戈登斯坦先生就来拜访，还带来一只会说话的鹦鹉，就和几个月前在商场看到的那只一样。可爱的小家伙已经有三岁儿童的词汇量了，我很感谢这个健谈的新朋友能在我忙碌时陪伴尹悦。至于将来的打算，尹悦计划来年春季去上大学，她的梦想是将我所有的小说都翻拍成电影。不得不说，相当有抱负呢。我的新小说——《一诺千年》即将付梓，就像尹悦说过的那样，是个结局圆满的冒险故事。

“这个故事将是我的第一部电影。”她宣布。

“这样一部奇幻题材的电影涉及到太多电脑特效内容，你的水平可不够。”我对她的雄心壮志泼冷水。

“我会和彼得·杰克逊先生2谈谈，邀请他和我一同拍摄。”她全然没被打击到，坚持着自己的想法。

“那么真诚祝愿你能成功。”我笑道。

十二月中旬，安吉拉打来电话跟我道别。她决定接受一份在伦敦的工作，并将迁居英国。

“说不准呢？我可能会在那里邂逅一位绅士，结婚生子。”她打趣道。

“哈利王子还是单身，帅气又多金。”

“多谢金玉良言。这次，我会把心房打开。”

“詹姆斯要是听你这么说，会哭的。”

“这是我们的秘密。”

“当然，我不会告诉别人。”

“阿阳……”她顿了顿，随即伤感地说：“照顾好自己，我想今后不会再见了。”

“要过得快乐健康，安吉拉。愿你一切都好。”

很长一段时间，我俩都没说话。虽然电话两头都是寂静，但我知道她还在线，在听着我的呼吸。

“再见，安吉。”我的视线模糊了，随即挂上电话。

* * *

新年夜，母亲邀请尹悦和我到她家吃饭。她准备了鱼、鸡、牛、年糕、蔬菜等等，丰盛得够喂饱六七个人。

“你太瘦了，该多吃些。”她只顾将食物堆到尹悦的碗里，全然无视我这个儿子的存在，“冬天，羊肉对年轻女孩子最有益处。下