一回 是叫你小纪。”他说，“后来作弄人，喊你纪珍珠。”

　　纪慎语转脸看他，双颊冻红，瞳仁儿透光。“师哥，我觉得你这两天有些不一样。”他犹豫，“也不对，最近总觉得你哪儿不一样。”

　　丁汉白问：“烦我？”

　　纪慎语否认，瞥见丁汉白压帽子的手，通红。他摘下一只手套，笨拙地侧身给丁汉白套，棉花很多，有一点小。丁汉白任由摆置，一只手暖了，说：“你那只手冷不冷？”

　　不冷是假，纪慎语握拳，轻轻地笑。

　　丁汉白不压帽子了，握住纪慎语那只裸露在外的手，包裹得密不透风，说出的话絮絮叨叨：“你那本事太伤身，稍有不慎犯险，最坏那步可能致死致残。即使平平安安，手艺学透，手指也磨烂虬结成死疤。你不害怕？不论前者，单说后者也不怕？你明明那么怕疼，怎么能忍受那样的罪？”

　　纪慎语恍惚，喊一声师哥。

　　丁汉白的叹息融在雪里：“我说了我犯贱，替你怕，为你疼。我骂过训过的人不计其数，全是给自己出气，让自己顺心。就你，一回回一句句，都他妈是为你操心。”

　　纪慎语蓦地心慌，蜷缩胳膊要抽回手，这一动作惹得丁汉白侧目，那眼神失落、生气，噬人一般。丁汉白当然生气，他一腔在乎给了这白眼狼，暗示不懂，反要拒他于千里之外。

　　为什么？

　　凭什么？！

　　“珍珠。”他沉声，笑里藏刀，“景儿这么好，师哥给你留个念。”

　　丁汉白说完，如虎豹伺猎，待纪慎语望来便绷身而起！强硬地，难以反抗地笼罩在纪慎语上方。最近反常？他何止最近反常，他一颗心翻覆烹煮，早不复当初。

　　“师哥？”纪慎语惊慌地叫他。

　　丁汉白没应，直直俯身，冰冷的唇印上纪慎语轻启的嘴，融化一片雪花。如他所幻想，攻入牙关，掠了舌头，无情又多情地搅弄涎水至呜咽哀鸣。

　　软的，甜的，能叫人发疯。

　　那小南蛮子两眼睁大，吼叫挣扎，软绵绵甩出一个耳光。丁汉白翻身躺倒，唇齿咂着甘冽滋味儿，目光如钩似箭，将纪慎语牢牢钉在视野中央。

　　他猖狂大笑，下流又逍遥。

　　这草原，这人间，丁汉白想，总不算白来一遭。