说。我几乎就要像他一样无法呼吸了，像他一样因为自己的话而兴奋了起来。

“你可以在她的私人房间里和她说话，国王会在卧房睡觉。我可以全程陪着你们两个。如果我从头到尾都在那儿和你们一起，还有谁会抱怨呢？”

奇怪的是，他并没有因为我的友好而感到安心，他后退了一步并且不信任地看着我。“为什么你要这么帮我。”他问，“你有什么好处？”

“我为王后服务。”我赶紧说，“我一直在帮王后。她想要你的友谊，她想要见你。我所做的只是确保她的安全而已。”

如果他真的认为任何人可以让他们的会面变得安全的话，那他一定是被爱情冲昏头脑了。

“一个小时。”他说。

我等在火炉边，炉火正在熄灭。我正在履行公爵大人交给我的任务，但我发现我的思绪一直在飘向丈夫乔治，然后想到安妮。他总是等着她从国王的床上下来，就像我现在这样，就像卡尔派博等待着王后一样。我摇了摇头，已经发过誓不再想起他们了，我已经发誓说要把关于他们的想法都抛诸脑后了。我之前曾努力控制过自己无声的疯狂思绪，但现在它们都不见了，我再也不用让它们折磨我了。

过了一小会，卧房的门开了，凯萨琳走了出来。她的眼睛下面有黑色的阴影，脸颊是苍白的。

“罗奇福德女士。”看见我以后她用很小的声音叫了我，“你准备好我的酒了吗？”

我被这句话拉回了现实。“我准备好了。”我让她坐到最靠近火的那张椅子上。她把自己赤裸的脚搁到了垫子上，颤抖着。

“他让我恶心。”她断断续续地说，“上帝啊，我自己都觉得自己恶心。”

“这是你的责任。”

“我做不到。”她说，闭上双眼仰起了头。一滴眼泪从她阖上的眼睑下流了出来，滑落到苍白的脸颊上，“就算是为了珠宝也不行。我不能再继续下去了。”

我停顿了一会儿，接着低语说：“你今晚会来一个访客。”

她立即警觉地坐了起来。“谁？”

“一个你可能想要见到的人。你最想见谁？”

她的脸红了起来。“你不会是指……”她说，“是他要来吗？”

“托马斯·卡尔派博。”

听到这个名字她发出一声惊呼，然后跳了起来。“我得穿衣服。”她说，“你得帮我梳头。”

“不行。”我说，“我先把卧室的门锁起来吧”

“把国王锁在里面？”

“也比他醒了走出来好。我们总能找到个理由的。”

“我要我的香水。”

“算了吧。”

“我不能就这么见他。”

“我应该在门口拦住他让他回去吗？”

“不！”

门外传来轻轻的叩门声，那么轻，如果我不是生了双探子的耳朵的话，几乎都听不见。

“他来了。”

“别让他进