（樊榭《西湖月》）

水晶帘底，日出三竿矣。（高不骞《清平乐》）

看远山、日脚片云遮，雨来也。（陈崿《满江红·邨居》上片结句）

恰中间、添个冷吟人，如吾者。（同上，下片结句）

正瓦盆、浊□□乌乌，颓然矣。（陈崿《满江红·邨居》又一首，上片结句）

且豆棚、说鬼谎田夫，偷闲耳。（同上，下片结句）

孤山之下，雨中正好看花也。（宋荔裳《减兰》），酸极。

为问郁然孤峙者，有谁来。（顾贞观《夜行船·郁孤台》起句）

一六 《花间集》用字

（一）伊

莫交移入灵和殿，宫女三千又妒伊。（牛峤：《柳枝》）

终是为伊，只恁偷瘦。（欧阳炯：《贺明朝》）

上马出门时，金鞭莫与伊。（尹鹗：《菩萨蛮》）

倚窗学画伊（张泌：《胡蝶儿》）“伊” 字指蝴蝶。

（二）他

为他沈醉不成泥。（张泌：《浣溪沙》）

何处有相知，羡他初画眉。（牛峤：《菩萨蛮》）

好是问他来得磨，和笑道，莫多情。（张泌：《江城子》）

却爱蓝罗裙子，羡他长束纤腰。（和凝：《何满子》）

却爱薰香小鸭，羡他长在屏帏。（又）

（三）尔

不是鸟中偏爱尔，为缘交颈睡南塘。全胜薄情郎。（牛峤：《梦江南》）

（四）侬 家

谁似侬家疏旷。（孙光宪：《渔歌子》）

尽属侬家日月。（又）

（五）我·你

礼月求天，愿见知我心。（牛峤：《感恩多》）

辜负我，悔怜君，告天天不闻。（牛峤：《更漏子》）

换我心，为你心，始知相忆深。（顾敻：《诉衷情》）

知我意，感君怜，此情须问天。（温庭筠：《更漏子》）

一七 无奈/无那/争那/那堪/可堪/更堪

（一）见于《花间》、《尊前》者

（1）无计那

良宵好事枉教休，无计那他狂耍婿。（顾敻《玉楼春》）

（2）争那

争那别离心，近来尤不禁。（孙光宪《菩萨蛮》）

无憭悲往事，争那牵情思。（毛熙震《菩萨蛮》）

轻咲自然生百媚，争那尊前人意。（尹鹗《清平乐》《尊前集》）

（3）那堪

那堪独自步池塘，对鸳鸯。（魏承班《诉衷情》）

早为不逢巫峡梦，那堪虚度锦江春。（李珣《浣溪沙》）

那堪暮雨朝云。（毛文锡《赞浦子》）

（4）可堪

红藕花香到槛频，可堪闲忆似花人。（李珣《浣溪沙》）

（5）更堪

旧欢无处再寻踪。更堪回顾，屏画九疑峰。（李珣《临江仙》）

（6）争忍

眉敛，月将沉。争忍不相寻。（顾敻《诉衷情》）

（二）见于诗文集者

（1）无那

丁六娘《十索词》：“无那关情伴，共入同心帐。”

无那两三新进士，风流长得饮徒怜。（韦庄：《病中闻相府夜宴戏赠集贤卢学士》）

更吹羌笛关山月，无那金闺万里愁。（王昌龄：《从军行》）

遍能飘散同心蒂，无那愁眉吹不开。（雍陶：《春风怨》）

（2）争那

崔涂《续汉武内传》：“争那白头方士到，茂陵红叶已萧疏。”

白居易《强酒》：“若不坐禅销妄想，即须行醉放狂歌。不然秋月春风夜，争那闲思往事何。”

（3）那（奈）

李贞白《咏狗蚤七绝》：“忽然管著一篮子，有甚心情那你何。”

（4）无计那

“席门无计那残阳，更接檐前七步廊。不羡东都丞相宅，每行吟得好篇章。” （韦庄《题七步廊》）

（5）不那

孙蜀诗：“不那此身偏爱月，等闲看月即更深。” （《中秋夜》）

唐彦谦《寄徐山人诗》：“吴中高士虽求死，不那稽山有谢敷。”

一八 调品

品：十三行坐事调品，不肯迷头白地藏。（白居易《简简吟》）

玉柱调须品，朱弦染要深。（白居易《答维扬牛相公诗》）

堪爱晚来韶景甚，宝柱秦筝方再品。（欧阳炯《玉楼春》）

尽无言、闲品秦筝，泪满参差雁。（吕滨老《薄幸》）

筝：有个人人相对、坐调筝。（于湖居士《虞美人》）

十二学弹筝，银甲不曾卸。（李商隐《无题》）

山公能饮酒，居士好弹筝。（孟浩然《张七及辛大见寻南亭醉作》）

宝柱秦筝弹向晚，弦促雁，更思量。（尹鹗《江城子》）

弹筝吹笙，更为新声。（张平子《南都赋》）

深院晚堂人静，理银筝。（毛熙震《南歌子》）

孤帆早晚离三楚。闲理钿筝愁几许。（李珣《酒泉子》）

捻得宝筝调。心随征棹遥。（李珣《菩萨蛮》）

玉指调筝柱，金泥饰舞罗。（孟浩然《宴张记室宅》）

雨馀深院，漏催清夜，更轧秦筝送。（张仲宗《青玉案》）

轻打银筝坠燕泥。（孙光宪《浣溪沙》）

当筵秋水慢。玉柱斜飞雁。弹到断肠时。春山眉黛低。（张先《菩萨蛮·咏筝》）

银筝调脆管，琼柱拨清弦。（晏同叔《拂霓裳》）

斜雁轧弦随步趁。（张先《天仙子》）

弦：早是销魂残烛影，更愁闻着品