卡片上面的书写，当然是通州以及周边地区的名称，他们同样也在认字，在熟悉通州各处地名的字迹。

另外，认字范围还包括常见的姓氏和名字。无论负责什么地方的投递，姓名常用字都是大家需要熟悉的。

其实，这个识字量还是比较大的，只不过人们初接触时，头脑里对这方面的知识还处于空白期，比较容易灌输，接受也比较快。

经过一段之间的强化，识字效果非常好，甚至连快件的分拣工作，都不用袁冬初亲自做。

通州兄弟中，有个叫张二柱的，在认字方面尤其突出，由他按通州街道片区分拣出来的快件，有九成以上的正确率。

袁冬初只是把分拣之后的包裹复核一遍，特别捡出错误的部分，让二柱加强复习。