……噢，这么说吧，我们“摆脱”了他其余的手下，其过程可以归结为“加入我们成为海盗”或是“下海去游个痛快”。萨奇带着那艘西班牙盖伦帆船去了拿骚，大部分船员跟他一起离开了。

而我、阿德瓦勒以及基德留了下来，打算好好利用一下这片海湾。我的想法自然是在这里的海滩上放松身心，开怀畅饮，等喝光朗姆酒就回拿骚去。噢，你们自己把港口的防御工事盖好了啊。真可惜，我错过了帮忙的机会。说些类似这样的话。

至于基德的想法——噢，谁又知道呢？至少直到他那天来找我，说有东西要给我看，然后领着我去了玛雅人的石制遗迹那里。

“这些东西真怪，不是吗？”他说。

从远处看，遗迹就像一大堆碎石，但近看之下，你会发现它们是用雕刻成古怪形状的石块仔细堆砌而成的。

“这就是他们说的玛雅人的遗迹？”我仔细打量那些石头，一边问他，“还是阿兹特克人？”

他看着我，眼神就像往常跟我说话时那样锐利而怪异。说实话，这让我很不舒服。为什么他想跟我说些事，却总是欲言又止？他把手里的底牌贴在胸口，有那么几次，我真想撬开他的手，自己看看上面是什么。

我本能地觉得，我很快就会知道答案。我没有猜错。

“爱德华，你擅长解谜吗？”他问我，“我是说谜语和难题之类的东西？”

“至少不比一般人差，”我小心翼翼地说，“为什么问这个？”

“我觉得你有这方面的天赋。我是从你做事和思考的方式、从你理解世界的方式看出来的。”

看来他是打算亮出底牌了。“我可不太确定。你现在就在说谜语，因为我一个字也听不懂。”

他点点头。无论他打算告诉我什么，看起来他都不会直接说出来。“你能不能爬到这东西的顶上去？我有个难题要你帮忙。”

我们一起爬到那堆石头顶上，然后蹲下身子。詹姆斯突然抓住了我的腿，我低头看去，发现那是只和所有海盗同样黝黑、同样饱经沧桑的手，同样布满了海上生活留下的细小伤口和伤疤。只是更小些，手指也更加纤细，我不禁思索，这只手到底想要做什么。也许……不。肯定不是的。

这时他开了口，语气比先前更加严肃，就像个冥想中的圣人。

“集中精神，动用全部的感官。透过阴影和杂音，深入本质，直到你能看到和听到某种微光。”

他究竟在说些什么？他的手在我的腿上抓得更紧了。他催促我集中精神。事实上，他的手，他的举止都在迫使我相信，让我抛开不情愿，放下抗拒……

然后我看到了。不，我并不是看到的。该怎么说呢？我是感受到的——用我的双眼感受到的。

“微光。”我轻声说道。微光围绕着