在鸡圈里永远只有一句话。

　　他刚刚只顾着叫了，没看翻译。

　　阎夏意识调出翻译页面，上面赫然写着……

　　阎夏：“额捶死你……”

　　阎夏：“……………”

　　怪不得这野鸡要挣扎了，感情他安抚的话是一句没有传递到啊。

　　不仅没有传递到，还叫嚣着要捶死人家，这不挣扎才见鬼了。

　　鸡圈锤王的人设还能延续到野鸡圈这是阎夏没有想到的。

　　听自己崽子转述了情况的苏文茵：“…………”

　　苏文茵：“发我试试。”

　　母子俩手上动作没有停，识海里也有了动作，阎夏把小程序发给了他娘。

　　苏文茵运行起来后，试探着出声：“咕咕咕咕咕咕……”

　　母野鸡又是一顿疯狂挣扎。

　　苏文茵点开翻译器一看，上面显示着……

　　苏文茵：“脑壳给你打掉……”

　　苏文茵：“………………”

　　这不是她想要的结果。

　　阎夏侧目：“翻译出来了个啥？”

　　苏文茵转述了一遍。

　　阎夏：“……………”

　　这难道就是基因的威力吗？

　　母子俩没在试图咕咕叫来安抚一下这挣扎的野鸡，怕等藤蔓解开，小鸡仔也被吓死了。

　　这藤蔓从外面看着杂乱无章，其实顺着纹路解起来还是挺容易的。

　　阎夏跟他娘配合着，五分钟后，野鸡妈妈得到了自由，带着自己崽子头也不回地跑了。

　　那速度快得，不像是被困了两天萎靡不振的样子。

　　阎夏：“啧，没良心，也不知道说声谢谢。”

　　苏文茵笑：“估计是怕被锤吧。”

　　阎夏表情一顿，对于自己没有鸡言鸡语天赋这一点，他也很无奈。

　　但苏文茵第一次接触到这个领域，刚刚只是怕再刺激到野鸡们，所以没有再出声，这会儿没了这个顾虑新鲜劲又上来了。

　　她不是很信邪地咕咕咕了好几声。

　　阎夏也下意识地咕咕咕练习了一下。

　　结果翻译器里就是两人在那……

　　“我捶死你！”

　　“脑壳给你打掉！”

　　你锤我一下，我打你一下的，相当的暴力，看起来像是母子俩反目成仇了。

　　练习了好一会儿，苏文茵不得不接受自己也没有这方面天赋的现实。

　　阎夏默默不出声了，他看出来了，这是他娘遗传给他的，不是他不行。

　　母子俩刚准备继续捆柴时，旁边一个坡上忽然传来了脚步声，阎夏往那边撇去，就看到李兴昌拿着个棍子蹑手蹑脚。

　　这姿态，莫名有点熟悉。

　　李兴昌看到人也是一惊，小声道：“是小阎知青和苏知青啊。”

　　阎夏：“你这是……？”

　　李兴昌伸着一根手指竖在了嘴边：“嘘，我刚听到野鸡叫来着，估摸着两只。”

　　阎夏回头跟自己亲娘对视了一眼，都在对方的眼神里看到了相同的意思。

　　野鸡…………是说他们吗？

　　李兴昌竖着个耳朵：“奇怪，怎么不叫了？我明明隔老远就听到了。”

　　阎夏：“………………”

　　因为，那‘野鸡’就站你跟前啊。