翻江倒海，但她的假设得到了证实。

希德妮·克拉克可以复活死人。

Part One 水、血，以及浓稠之物 ⅩⅩⅩ 昨日 君子酒店

次日清晨，希德妮在陌生酒店的大床上醒来。有那么一会儿，她不知道自己身在何方，现在几时几刻，面对的是怎样的处境。她眨巴着眼睛，驱散睡意，记忆的碎片一点一点地拼凑回来了。雨水、汽车，还有两个古怪的男人，他们此时正在门外交谈。

米奇说话时粗声粗气，维克托则语调低沉，波澜不惊，两人的谈话声透过墙壁，传到她的房间里。她翻身坐起，感到浑身僵硬，腹中空空，于是提了提腰围过大的运动裤，走出房门去找吃的。

两个男人正站在厨房里。米奇一边倒咖啡，一边对维克托说着什么，后者心不在焉地在杂志上画横线。她走进去时，米奇抬起头来。

“你的胳膊怎么样了？”维克托问话时并不耽误他涂改字句。

已经不疼了，只剩下僵硬的感觉。她猜测这是拜维克托所赐。

“还好。”她说。维克托搁下笔，隔着台子扔来一袋面包圈。厨房的角落里还有好几袋食物。他点头示意道：“不知道你吃什么，所以……”

“我又不是小狗。”希德妮忍住没笑。她拿了一个面包圈，把袋子扔回去，正好砸在维克托的杂志上。她看到有好几行句子被涂黑了，便又想起昨晚的报纸新闻以及照片，正是她拿报纸的动作弄醒了维克托。她的目光移到沙发上。报纸不在那里。

“怎么了？”

听到有人问话，她回过神来。维克托的胳膊肘撑在台子上，十指松松地交扣。

“昨晚那儿有张纸，上面有照片的。去哪儿了？”

维克托皱了皱眉，从杂志底下抽出报纸，拿起来给她看。“这个？”

希德妮在内心深处打了个冷战。

“你怎么有他的照片？”她指着那位市民的肖像问道。照片满是噪点，说明大部分文字已被涂黑。

维克托慢慢地绕着台子踱步过来，他举起报纸，递到希德妮面前。

“你认识这家伙？”他两眼放光。希德妮点点头。“怎么认识的？”

希德妮吞了吞口水：“开枪打伤我的人就是他。”

维克托俯下身子，差点贴上她的脸：“快把事情的经过告诉我。”

Part One 水、血，以及浓稠之物 ⅩⅩⅪ 去年 布赖顿公共区

希德妮把在太平间里发生的事告诉了塞雷娜，姐姐听完便笑了。

不是开心的笑，也不是冷淡的笑。希德妮甚至觉得，也不是“哎呀我亲爱的妹妹因为溺水造成大脑损伤出现了幻觉”的那种笑。她的笑声中有种特别的意味，令希德妮备感紧张。

然后，塞雷娜用非常镇定且沉着的语气嘱咐希德妮（希德妮当时就应该奇怪，塞雷娜可从未如此镇定且沉着过），有关医院的太平间、走廊上的尸体，凡是跟复活死人扯上一丁点关系的事情，一定不能透露给任何人。其实希德妮自己也很惊讶，她确实没对别人提过。从最开始的那一刻起，她就只想把这件怪事告诉塞雷娜，而塞雷娜似乎不太愿意牵涉其中。

于是希德妮只有一种选择了。她回到学校后，尽量避免触碰任何死掉的东西，一直坚持到本学年结束，接着又是一整个夏天……塞雷娜根本没有回家。她不知怎么说服了系里的老师，拿到了去阿姆斯特丹旅行而且计入学分的机会。希德妮听说这个消息时简直要疯了，她特别想把自己的能耐告诉别人或是展示出来，就为了气一气姐姐。但她终究没这么干，塞雷娜似乎总能赶在希德妮发脾气之前打电话。不过她们的对话相当空洞，只是你一言我一语地说些“你好吗”、“大家好吗”、“学习怎么样”之类的。尽管什么都没说，但希德妮满足于听到姐姐的声音。过了一会儿，当她感觉到对话即将结束时，就会请求塞雷娜回家，塞雷娜每次都拒绝，说还不是时候，然后希德妮难免失落，最后姐姐说一句“我又不是不回来了，又不是不回来了”，希德妮不知怎么就信了。

尽管她对姐姐的话有着不可动摇的信念，但也并没有因此而释怀。过了秋天，希德妮那颗跳动超慢的心慢慢地下沉，然后是圣诞节，塞雷娜依然没有回来。她们的父母曾经固执地坚持一件事——全家一起过圣诞节，仿佛好好度个假就能弥补剩下的364天。然而，现在连他们也不管了。他们几乎没有注意到有人缺席。但希德妮注意到了，她有种玻璃出现裂纹的感觉。

所以，当塞雷娜终于打电话来，邀请她过去玩的时候，希德妮毫无意外地感觉到玻璃轰然碎裂。

“过来跟我住吧，”塞雷娜说，“一定会很有趣！”

塞雷娜避开了妹妹将近一年时间。希德妮仍留着短发，可能是习惯性地遵从姐姐的意志，抑或只是怀旧，但她并不开心。因为姐姐，也因为当听到姐姐的提议时，她产生了一种反常的躁动。她讨厌自己还崇拜着塞雷娜。

“我在上学。”她说。

“春假过来，”塞雷娜不肯松口，“你可以来我这儿过生日。妈妈和爸爸可不知道怎么庆祝，从来都是我操办的。而且你也知道，我送的礼物是最棒的。”

希德妮心头一颤，想起了去年的生日。塞雷娜好像读透了她的心思，又说：“梅里特这边很暖和。我们可以坐在外面，放松一下。这样对你也很好。”

塞雷娜的嗓音太甜美了。希德妮应该想到的。她现在知道了，但总是在她应该发觉之后，而不是当时。不是在最重要的时候。

“好，”希德妮终于答应了，极