昂贵的地毯，墙上还悬挂着巨幅的油画，点缀着金色流苏饰边的灯具。坐在沙发上的依次是伦德博士的妻子雪莉、伦恩以及一个看上去营养不良的纤细女子。那是我第一次见到伦恩牧师的妻子肯德拉，她和雪莉简直形成了天壤之别。在德妮莎看来，雪莉的眼妆实在是太重了，而身上的衣着则很像是变装皇后。伦德在节目中的表现还算不错，虽然他看上去不时会有点焦灼不安，声音也有点飘忽不定，但并没有给自己丢脸。节目中，伦德博士掌握了大部分的话语权，肯德拉却一言未发，脸上还总挂着一丝难解的神情。我不知道她是不是太紧张了，或是觉得来参加节目显得自己有点蠢，又或是别人谈论的内容太无聊了。

5茶党：全名“茶叶党”，是美国的一个政党，1773年发源于波士顿，是革命的代名词。

5

2012年3月8日，伦恩·沃西牧师受邀参加了纽约广播电台主持人艾瑞克·卡文那臭名昭著的节目《大嘴巴》。以下内容为当天节目的广播内容脚本。

艾瑞克·卡文那（下文简称“艾瑞克”）：今天和我一直主持节目的是来自得州萨那县的伦恩·沃西牧师。我可以这么称呼您吗，伦恩牧师？

伦恩·沃西牧师（下文简称“伦恩牧师”）：当然可以，先生。

艾瑞克：这倒是第一次有人称呼我为先生。我不得不说，您比我过往的任何一位嘉宾都有礼貌。伦恩牧师，听说您现在也在使用推特网。那么请问，您觉得自己作为一个福音派基督教徒，使用社交媒体合适吗？

伦恩牧师：先生，请恕我直言，我认为我们应该尽可能地使用一切方式来将这个好消息广而告之。自从我在推特上传播这个消息以来，很多人涌入了萨那县，迫切地希望自己也能够被拯救。这又有什么不好呢？在我教堂里排队的人都站街对面去了。（他笑了。）

艾瑞克：怎么听上去有点像是《大白鲨》里的情节呀！所以您现在需要一间更大的教堂喽？

伦恩牧师：（停顿了一下）这个我还不确定……

艾瑞克：让我们来直接聊一聊您的推论吧。有些人认为您相信那些孩子是骑士化身的理论简直就是——我也找不到什么其他的方法来形容——简直就是疯话。

伦恩牧师：（紧张地笑了笑）好吧，先生，这种语言实在是不适合……

艾瑞克：据说您的推论来自您教区的一名教友——帕米拉·梅·唐纳德——的遗言。她就是那架坠毁的日本飞机上唯一的美国乘客。请问是这样的吗？

伦恩牧师：啊……是的。没错，先生。她的遗言是专门说给我听的，其中的含义也是不言而喻的。“伦恩牧师，”她说，“警告他们，小心那个男孩。”她指的男孩只可能是在空难中唯一幸存下来的日本男孩。唯一的幸存者。而且，遇难飞机的标志也……

艾瑞克：在遗言中，她也提到了她的狗。如果您坚信她所指的日本男孩是某位末日先驱的话，您是不是认为我们应该将她家的宠物狗也视为某种神灵呢？

伦恩牧师：（静默了几秒钟）嗯，我应该是不会这么说的——

艾瑞克：在您的网站pamelaprophet上——各位听众朋友一定要去看一看，相信我——您说自己有证据可以证明这个推论，也就是证明四骑士所带来的惩罚已经在世界各地展开。请让我给还没有听说过您的推论的听众朋友举个例子。您提到，口蹄疫在欧洲的爆发就是四骑士之一所带来的灾难，对吗？

伦恩牧师：没错，先生。

艾瑞克：可是世界上每时每刻都在面临类似事件的发生。英国几年前便爆发过一次口蹄疫。

伦恩牧师：这并不是唯一的预兆，先生。如果您把所有的事件都拼在一起的话，便会发现其中有一个模式……

艾瑞克：按照您的推论来说，这些所谓的预兆都昭示着世界末日即将到来，那些被拯救的人们将面临被提。那么我能否说福音派的教徒们都在盼望着世界末日的到来呢？

伦恩牧师：我认为“盼望”这个字眼用在这里并不合适，不，先生。重要的是，听众朋友们应该知道，说到主……

艾瑞克：难道这些预兆不正是上帝在告诉我们，时间到了，要是再不选择被救赎的话，就要在地狱里遭受永世的折磨了吗？

伦恩牧师：呃……我也不能这么说……

艾瑞克：您的推论还遭受到了许多传统派别宗教领袖的强烈抨击。他们中很多人都指出您的推论是——请允许我引用——“制造恐慌的、彻底的谎言”。

伦恩牧师：质疑的声音是永远都不会消失的，先生。但我希望您节目的听众朋友可以……

艾瑞克：您的背后有几位重量级人物在支持您，比如末日论运动的西奥多·伦德博士。他是不是真的与前总统布莱克交往甚密？

伦恩牧师：呃……这个问题您还是需要问他，先生。

艾瑞克：我知道他在女权运动、以色列和平问题、堕胎问题以及同性恋婚姻问题上一直有着自己坚定的立场。请问您与他在这些问题上也有共识吗？

伦恩牧师：（又是一阵静默）对于这些问题，我觉得我们应该从《圣经》上寻找解决的办法。《利未记》上曾经说过……

艾瑞克：《利未记》上似乎认为，奴隶制是合法的，而且那些不回答父母问话的孩子应该被乱石打死。为什么你们这些人要选择反对同性恋等问题，而故意忽略这些鬼话？

伦恩牧师：（静默了几秒钟）先生，我不赞成您问话的语气。我来参与这个节目是为了告诉您的听众朋友