hter. Game-keeper! Ha-ha, by crikey, I wouldn't trust my game to you! But look here, seriously, what are we going to do about it? The world's full of blasted old women.” Seriously, they didn't do anything about it, except establish the old free-masonry of male sensuality between them.

“可真不小了！不过，你看起来要年轻个20岁。噢，不管你是守林人或者别的什么，你是个男子汉。我用一只眼也看得出来。不像那个讨厌的克利福德！那个懦弱的家伙，没点儿阳刚之气。我欣赏你，小伙子，我敢打赌，你那话儿绝对够劲儿，噢，你是只好斗的矮脚鸡，我看得出来。你是个斗士。守林人！哈哈，哎呦，我可不敢让你替我看守猎场！可相信我，说正经的，这件事咱们到底该怎么整？满世界都是年老色衰的臭娘们。”说实话，他俩根本没谈出个子午卯酉，倒是在男人的官能感受方面有些志同道合。

"And look here, my boy, if ever I can do anything for you, you can rely on me. Game-keeper! Christ, but it's rich! I like it! Oh, I like it! Shows the girl's got spunk. What? After all, you know, she has her own income, moderate, moderate, but above starvation. And I'll leave her what I've got. By God, I will. She deserves it for showing spunk, in a world of old women. I've been struggling to get myself clear of the skirts of old women for seventy y