干什么，你们打到什么地方去了？”

“在探照灯照着他们的时候，你们干嘛不瞄准那些鱼雷艇？”

整个舰队的战线已经打乱了，有些探照灯确实照到了准备炮击的船只，有些却照到了空荡荡的海面。探照灯的灯光，引起了进一步的混乱。

在离左舷很远，大约几英里以外的地方可以看到一些发光的信号弹，在水平们看来这似乎是敌人发出的信号弹。就在这时，一道探照灯的光线，将“奥里约”号笼罩着，这只是得见上的人们变得更加恐惧了，这时他们似乎相信自己已经被敌人包围了。

每一个人都陷入了极度的惊恐之中。

“那是中国人的巡洋舰！”

“他们成群的向我们发起了进攻！”

战舰立即像探照灯开炮，对方也马上还击炮弹的呼啸声在战舰的上空掠过。但是他们似乎非常幸运，因为对方似乎瞄到有些高，12英寸的巨炮在海面上轰鸣着，震耳欲聋的炮声在海面上激荡着。

“那是鱼雷到爆炸！”

甲板上有人这么惊恐地喊叫着，

“我们没有被打中！”

“不，我想是“乔治大公”号被击沉了，现在轮到我们了。”

这个臆想出来的消息，被无限的夸大的，在整个舰队中一个个的传开了，这样大家伙儿相信整个舰队就要毁灭了，

不久，舰队疯狂地加以炮击的左舷的那些军舰，终于发出了信号，他们是“阿芙乐儿号”和“德米克里，斯顿斯科”号巡洋舰，是属于恩奎斯特少将统领的战队的。

这时，天已经亮了！

也就是在这个时候军舰上的人们看到了他们所谓的“鱼雷艇”，他们把这些单烟囱的，带有番号的捕鱼气艇当成了中国人的鱼雷艇。

即便是鱼雷艇不可能从远东驶向欧洲，但是他们仍然固执的相信，这是中国人的鱼雷艇，并向它们发起炮击。

首先像这些可怜的英国渔民发起攻击的是旗舰，旗舰把这种幻觉，传递给了整个舰队，现在已经恢复平静，一副可怜的景象呈现在人们的眼前。

在差不多1000多米外的地方，人们可以清楚地看到，一艘红烟囱的渔船已经沉没到海里，在附近，还有几艘渔船也被打中了，有的已经着火了。

渔船的船员们正在加板上绝望地奔跑着，徒劳地寻找避开火焰的地方，在每个人看来他们唯一的命运就是沉默到海底。

“苏沃洛夫”号已经关闭了自己的探照灯，只留下一句，把灯光射向天际，这是表示“停止炮击”的信号。

在“奥里约”号的舰桥上，舰长