经的所见所闻、所情所感。”

“请问，在这幅彩虹图中，我在哪里？”

“这里。”乔西指着一片区域说，“你瞧，这片区域躁动得很。”

霍普转向乔西，抱住他的脖子，亲吻了他。

“你们这两个坏蛋，居然趁我不在的时候做成了！”

“注意摄像头！”乔西瞥了一眼墙上那个红色的摄像头灯光，小声对霍普说。

霍普朝摄像头的方向竖起中指，更加狂热地亲吻起乔西来。

“这样的话，你觉得我躁动吗？”

缇拉加入三人组之后，很快就带来住房问题。尽管两间睡房之间隔着一个小客厅，但在一个总共只有三十八平方米的公寓里，还是很难找到私密空间。

照卢克的说法，乔西和霍普已经享受完属于他们的“鸳鸯夜”配额，现在该轮到他来享受自己那份了。从那时起，霍普每天上午都在翻看租房广告。她说服乔西跟她一起去看房，可总是无功而返。那些浮夸的广告后面总藏着令人失望的现实。

乔西增加了家教课时，以便支付更好的房子。与此同时，四人还在日程上做了调整：霍普在双数日留宿乔西的房间，缇拉在单数日留宿卢克的房间。尽管如此，四人之间摩擦难免。

对霍普来说，缇拉身上散发出一种几近艳俗的过度性感。不管是她的服装还是姿态，都有卖弄风骚的嫌疑。霍普自问，像卢克那样优秀的男孩，到底是看上了缇拉的哪一点。而显而易见的答案更令霍普懊恼。

一天早上，霍普叫醒乔西。

“你可不可以跟卢克说，周末的时候你把房子留给他，他把车子留给你？”

“卢克！”乔西立刻喊道，“周末房间归你们俩，要不要？”

“要！”房间的另一头传来卢克的答复。

“好！那车子就归我们。”乔西又转向霍普，“问题解决了。我们要去哪儿？”

“去开普梅。”

“去那儿做什么？”

“这两周我一直在找母亲以前用过的那款香水名，找得我都快疯了。”

“你有没有想过去问问你父亲？”

“绝对不行。这是个禁忌话题。”

“我们非得去开普梅才能找到吗？”

“我童年的记忆全都留在那里，我想与你一起分享。”

卢克还没完全醒来，霍普就听见了缇拉的呻吟声。霍普朝乔西投去一个十万火急的眼神。他们飞快收拾好行李出门，途经霍普家时，霍普上楼拿了几样东西，然后两人就上路了。

到达开普梅时，正值烈日当头的中午。他们一直把车开到大西洋岸边的一个沙丘旁。一望无际的海滩几乎空无一人。

霍普和乔西跳进大海里逐浪，又被浪花一次次地推向沙滩。

当白昼的热浪终于退去，取而代之的是傍晚的温柔。他们这才重新穿好衣服，霍普带着乔西去她从小长大的那个街区。

街道的路