叼走，也有的被巨蛇吞噬。因犯的罪不同，受虐的方式也不同。

最令人恐惧的是悬在半空的一架牛车。牛车的背景是挂着很多尸体的刀树，牛车的挂帘被地狱的风吹起，一个身着华服的女子长发飘飘地出现在烈火中。那神情、那情景，都让人如临地狱，感受到那炎热的痛苦。整幅屏风的恐怖精髓都集中在这个女子身上。画作达到了出神入化的地步，观者仿佛能听到那凄惨的呼叫声。

多么可怕的画面！就是为了画出这样的画，才发生了那件惨剧。不然，即使画功了得如良秀，也没办法凭空想象出那样的苦难吧。在创作这幅画的过程中，良秀的命运也一样凄惨。画中的地狱，可以说，就是良秀的地狱……

我迫不及待地先描述了《地狱变》屏风的画面，可能打乱了故事的顺序。接下来，我们继续说良秀的故事，来看看他是怎么接受大公的命令画起《地狱变》的。

七

从接受大公画《地狱变》的命令开始，良秀有五六个月的时间没去大公府邸，只专心画画。虽说良秀疼爱女儿，然一旦开始创作，就把女儿给忘了。用弟子的话说就是，良秀工作起来就好像走火入魔一样。当时还有人传言说良秀画得好是因为向狐仙福德大神祈愿了，而且如果偷偷看良秀画画，准能看到狐仙之类的身影。良秀拿起画笔开始废寝忘食、通宵达旦地绘画，只待在那间黑暗的画室中。这种劲头在他创作《地狱变》的时期，更加狂热。

就算是白天，他也会关好门窗，在灯光下调秘制颜料。有时候让弟子们扮演画中人物，摆出造型或姿态。他一直都是这样画的，画《地狱变》是这样，画《五趣生死图》也是这样。别人难以忍受看死尸，良秀却把死尸当成模特，自在又专心地描画死尸腐烂的身体，甚至连一丝头发都不放过。有的人看不惯，觉得良秀执迷不悟。这里就不详说了，只给大家说一件主要的吧。

一天，弟子正在调颜料，良秀走进来说：

“我睡一会儿，这几天没睡好，总做噩梦。”弟子听了并未觉得奇怪，边弄颜料边说：

“是吗？”

良秀脸上露出少有的孤寂，对弟子客气地提出请求，说：

“我睡的这会儿，你就坐在我旁边。”

弟子有点奇怪，师傅平日不在乎做什么梦啊，不过想想这也不是什么难事，就答应了：

“行啊。”

师傅却还是有点不放心地说：

“你到里面来，不过别让其他人来我睡觉的地方。”

里面就是良秀的画室，那屋子关门关窗，点着灯，好像黑夜。屏风草图已经画好，在灯光中可见。进了屋，良秀枕着胳膊就睡了，好像困得不得了。大约过了半个小时，旁边的弟子听见一声难以形容的可怕声音。

八

刚开始只是一种声音，渐渐地变成了断断续续的话，好像溺水的人在水中呻吟。

“什么？你叫我去？——去哪儿？去哪儿啊？去炎热地狱？——你是谁啊？谁在那说话呢？——你到底是谁？”

弟子惊恐地望着师傅，不由得忘记了研磨颜料。他偷偷打量灯光下师傅的脸，苍白的脸上满是皱纹和汗水。师傅正拼命喘气，从干裂的嘴唇间可见到稀疏的牙齿。舌头在嘴里动来动去，好像是被一根线牵着，低沉而断续的声音就是从舌头这发出来的。

“啊，你是谁啊？我猜就是你。什么？你就是来接我的？来吧。到地狱去。地狱里——我的女儿在地狱里。”

旁边的弟子吓呆了，仿佛看见一个怪影子在屏风那边飘来飘去。弟子害怕极了，立刻抓住师傅的胳膊摇晃起来，师傅却睡得很沉，怎么也摇不醒。弟子没办法，抓起旁边的笔洗一下子泼到了良秀的脸上。

“快上车啊快上车，坐着车去地狱啊——”良秀还在睡梦中自言自语，声音也变得像挤出来似的呻吟。突然他一下子被泼醒了，猛地睁开眼睛，跳了起来。脑海里还残留着梦中那些可怕的怪物。他发了好半天的愣，瞪大充满恐惧的眼睛，嘴巴张得大大的。最后，总算清醒过来了。

“没事了，你去那边吧。”恢复清醒的良秀吩咐弟子。弟子谨遵师命，匆忙离开了那个房间。从那黑暗的屋子出来猛然一见外面的阳光，弟子有一种恍如隔世的轻松感。

这种情形还是好的。大约一个月以后，良秀又叫了一名弟子进画室。他在那昏暗的画室中咬着画笔凝神，突然对弟子说：

“请把衣服脱掉。”师傅有命，弟子不敢不从，利索地脱掉衣服赤身站在那里。良秀还是觉得不满意，皱着眉头说：

“我想看看人被绑着铁索的样子，麻烦按照这样做。”良秀吩咐起弟子来不假思索，丝毫不顾及弟子是否能承受。这个弟子身高体胖，不像个画师，倒像个练武之人。他一听师傅的话呆住了。那件事过了好久之后，他还是无法理解：“师傅是不是精神出问题了，是想杀了我吗？”当时良秀却很不满意，觉得弟子在磨蹭，于是他不由分说拖出一根铁链，冲上前去将弟子扑住，将其双手拧到背后用铁链绑了起来。之后又猛地一拉铁链，身高体胖的弟子就摔在了地上，地板都被砸得发出巨响。

九

当时那弟子就像个倒了的酒坛子。手脚都被绑着，只有头和脖子能动。铁链勒得很紧，全身憋得通红。良秀对此毫无同情心。他观察那痛苦的躯体，还画了几幅素描。而那弟子倒在地上的痛苦，他毫不在意。

要不是突然发生了点变故，那弟子的痛苦还不知道得持续到什么时候呢。幸好（或者应该说是不幸）过了一会儿，房间角落的坛