地方。

　　我们走近时发现，事实正如看起来的一样。那间看起来脏乎乎的小店已经关上了百叶窗，商店的门口站着一个年轻警察，显然，他心情很烦躁，正麻木地命令行人“绕行”，还有一个同事协助他清场。很多人不情愿地叹着气，该干什么干什么去了，但他们前脚刚走，就会有人马上过来补空，继续盯着凶案发生地。

　　波洛在和人群还有一点儿距离的地方站住脚。从我们所站的位置望过去，门上方的招牌清晰可见。波洛低声重复着上面的字：

　　“A.阿谢尔。是，可能就是这儿——”

　　他突然不说话了。停了一会儿，他又说：

　　“走，我们进去吧，黑斯廷斯。”

　　我早已迫不及待了。

　　我们穿过人群，走上前和那个年轻警察打招呼。波洛出示了警督给他的证件。警察点了一下头，打开门，让我们进到店里。我们照办了，走进了那个让旁观者非常感兴趣的小店。

　　由于关上了百叶窗，屋子里面很黑。警察找到开关，打开电灯。灯泡的瓦数比较低，光线依旧很昏暗。

　　我环顾四周。

　　这个小地方很脏。胡乱摆放着几本廉价杂志，还有昨天的报纸——上面落了一天的灰尘。柜台后面有一排和天花板平齐的货架，上面摆满了一包包的烟草和一盒盒的香烟，此外还有两罐薄荷硬糖和麦芽糖。一个普通得不能再普通的小店，在安德沃尔，这样的商店有几千家。

　　警察用他的汉普郡口音慢条斯理地解释周围的环境。

　　“看到柜台后面那一堆东西了吗，她当时就躺在那儿。医生说，不知道凶手用什么东西击打了她。当时她肯定是在够货架上的东西。”

　　“她手里没拿什么东西吗？”

　　“没有，先生，但她身边有一包运动员牌香烟。”

　　波洛点了点头。他的目光在这个小地方扫了一圈，观察，记录。

　　“那本列车时刻表在……哪儿？”

　　“在这儿，先生。”警察指着柜台，“书是打开的，正好翻到安德沃尔那页，面朝下放着。看来有人查过去伦敦的火车。如果真是这样，凶手不可能是安德沃尔人。不过，当然啦，这本列车时刻表也有可能是别人落在这里的，但那个人和这起谋杀案没有任何关系。”

　　“有指纹吗？”我探问。

　　那人摇了摇头。

　　“我们马上把整个商店检查了一遍，没有找到任何指纹。”

　　“柜台上也没有吗？”波洛问。

　　“那儿的指纹太多了，先生。所有的指纹都混在一起，乱七八糟的。”

　　“有阿谢尔的指纹吗？”

　　“现在说为时过早，先生。”

　　波洛点了一下头，然后问死者的家是否就在楼上。

　　“是的，先