我刚才说的，在我看来，她头脑非常清醒。”

　　警督端详了他一会儿，然后说：

　　“在我说的时间段内，不能把你的行踪说得再具体点儿吗？”

　　“不好意思，”韦曼先生紧张急促地说，“我想我不能。我记性很差，从来记不住时间。”他接着说，“我可以走了吗？”

　　警督点了点头，他快速走出了房间。

　　“我想知道，”警督似乎是在对自己说，又像在对霍斯金斯说，“他和斯塔布斯夫人之间有什么过节。他是不是挑逗过斯塔布斯夫人，然后被拒绝了，或者他俩之间有过争吵。”他继续说道，“你说大家在这方面会怎样评价乔治爵士和他的夫人呢？”

　　“她很笨。”霍斯金斯警员说。

　　“我知道你是这么想的，霍斯金斯。可大家普遍都这么认为吗？”

　　“是的。”

　　“乔治爵士呢？大家喜欢他吗？”

　　“他非常受人爱戴。他是一名出色的运动员，而且了解一些种植方面的知识。老夫人给予他很多帮助。”

　　“哪个老夫人？”

　　“在门房住着的弗里亚特太太。”

　　“噢，当然了。这栋别墅之前是弗里亚特家族的，对吗？”

　　“是的，多亏了这位老夫人，乔治爵士和斯塔布斯夫人才会被接纳。她带他们认识了各地名流。”

　　“你觉得她这么做是有报酬的吗？”

　　“不，没有，弗里亚特太太不是这种人。”霍斯金斯急忙反驳道，“我知道在斯塔布斯夫人结婚之前她俩就认识了，而且是她极力劝说乔治爵士买下这座庄园的。”

　　“我得和弗里亚特太太谈谈。”警督说。

　　“啊，没错，她是位精明的老夫人。她对发生的每一件事都了如指掌。”

　　“我必须和她谈谈，”警督说，“我想知道她现在在哪儿。”

　　。

第十一章

　　赫尔克里·波洛正在大客厅里与弗利亚特太太说话。之前，波洛走进客厅时，弗利亚特太太正倚在墙角的一把椅子上，她见波洛进来，神色慌张地站起身，但马上又回到座位上，咕哝着：

　　“噢，是你啊，波洛先生。”

　　“太太，真抱歉，打扰了。”

　　“没有，没有。没有打扰，只是有点儿累了，休息一下。上年纪了，这个打击——对我来说太大了。”

　　“我理解，”波洛说道，“我真的理解。”

　　弗利亚特太太的小手里紧握着一块手帕，双眼凝视着天花板，她说话时明显在用力控制着自己的情绪。

　　“我不能再去想了。多么可怜的姑娘，多么可怜，可怜的姑娘——”

　　“我知道。”波洛回应道，“我知道。”

　　“年纪轻轻的，”弗利亚特太太说，“她的人生才刚刚开始。”她又说，“我不