得不行，是在“侮辱”她的劳动成果？

李祥想了想，说：“那麻烦你跟她说一下对不起，我们并没有笑话她的意思，谢谢今天她来帮忙。”

桃花照着李祥的原话给翻译了过去，大姐脸上这才寒意尽消，拿着她的东西就出门了。

“没事了，她不会放在心上的。”桃花笑了笑，也跟着出去了。

等确定两个人走远了，李祥这才小声跟刘姐说：“这也不是什么大不了的事吧，而且我们也没说她什么啊，怎么这么开不起玩笑的。”

刘姐说：“我忘了跟你说了，他们这边的人就是很认死理，开不起玩笑的，估计刚才是桃花在外面听到了我们的一些话，翻译了过去，以后我们还是别跟他们说这些了，有事说事，要开玩笑我们自己说。”

李祥默默点了点头，今天又了解了一些，他们对事情很认真，说难听点，有点轴，不能轻易开玩笑。