家立足的旅馆里。山根得到佐川章司掉进焚烧炉的报告后立即派手下把大和田夫妇强制地带了出来。

“山根他这是害怕我把杀害比尔布罗的真相泄露出去。我和山根一直保持着关系。九月三日凌晨，山根把一个外国人带到我厂里，那人就是比尔布罗。我从报上知道山根和旅馆劫持有瓜葛。比尔布罗在厂里被一个和山根一起来的外国人杀死了。杀人的是山根和那个外国人，我只是借他们场所，出于和山根一向的关系我是无法拒绝的。

“尸体在厂里的院子里埋了两天，选了个刮南风的夜晚，避开了厂里其它人的眼睛烧掉了。我们选择起南风的日子是因为焚尸的臭气能混在从梦岛和污水处理场漂来的恶臭中，避免被人发觉。那一带因为工厂多，居民们对于煤烟的恶臭本来就已经麻痹了。他们是用什么方法杀死比尔布罗的我不知道。为了避免附近的人家提抗议，厂里的焚烧炉能进行八百至一千五百度的无烟高温处理，如果放在里面烧，一个成年人也可以在二三小时内完全化灰，但它却无法完全防止焚尸时发出的臭气。

“我怎么也没有想到防止公害用的焚烧炉竟会被用来处理尸体。总之，因为只借了借他地方，我也没把这事放在心里。我做梦也不会想到这次由于他手下的一个人掉进了炉膛里，焚尸的事露了馅，他竟想对我杀人灭口了。

“山根企图通过帮助干掉比尔布罗这一手攀上美国暴力团，扩大在组织中的地盘。比尔布罗烧掉后炉子经过了打扫，你们找到的可能是残剩下来的灰、骨。山根本人好象也没有想到由于这个偶然的事故会把他认为早已完全消去了的犯罪行为揭出来。我如果被警察捉住，把一切部吐了出来，那他就完了。从他一惯的行为看，他为了保全自己是不惜对我下毒手的。在他下手以前，我趁监视的人不备逃了出来。我妻子还在他们手里，他们随时可能对她下毒手，请救救她！”

大和田利平反戈一击，把事情统统说了出来。警察立即赶到大和田告诉他们的都下小金井市旅馆，在千钧一发之际抓住了准备扼死大和田的妻子逃走的三名山根一家的组员。

山根义人以杀人和毁尸嫌疑被捕了。由于大和田利平已主动把一切招供了出来，他也无法再继续否认了。

另一方面，夫妇交换聚会中当上了长良冈英子的对方的小寺隆吉再次被警察传讯，让英子在暗处辨认了一下。在那次夫妇交换聚会时英子几乎没有把小寺的相貌记住。通过辨认，英子模糊的记忆被唤醒了，你确定他就是胶合板厂那个戴大口罩的人。

小寺隆吉在警察严厉的追问下终于承认他是为了报在夫妇交换聚会中的受辱之仇才借助山根一家的力量，把长良冈英子引到大和田的工厂里去的。

就这样，发端于旅馆劫持的比尔布罗绑架事件，通过这个意外的事件结案了。

结案的契机竟是山根系的高利贷者参加夫妇交换聚会，这实在不无讽刺。

由于山根义人的供述，日美暴力团组织互相勾结的事实也已公开化了。

背信弃义的同盟者

1

“佐佐木先生，佐佐木信吾先生。”佐佐木出了公寓去上夜班，突然被一个陌生人喊住了，来人年龄不明显，筋肉强健。

佐佐木突然被喊，本能地作出了反应。

“您就是佐佐木先生吧？水岛先生说有急事我您，派我来接您。”

“水岛先生？”

“是的，请上车。”那人不由分说地把佐佐木推上一辆停在一旁的黑色轿车。佐佐木一上车，早已发动好了的车便开动了。

“水岛先生找我有什么事？”被半强制地拉上车的佐佐木问道。他和水岛最近正在进行要回布丽奇特的交易。对方虽然是个来历不叫的神秘人物，可对他说的把久高当作共同的敌人这句话倒好象不是谎话。

其证据是水岛不但恪守诺言把布丽奇特还了他，还给了他二十万元钱要他搜集有关久高的情报。

由于上次通过布丽奇特向久高进行的恐吓失败了，暂时他不能再在久高身上打钱的主意了。布丽奇特对他说，上次她虽然帮佐佐木的忙，可在拿了久高的钱往羽田的途中突然害怕了，便把钱还了久高。

对于布丽奇特这番话佐佐木自然是不相信的，可是他不希望好容易才回到他身旁的布丽奇特再次离开他，便没有多说什么。把钱还给久高了这一点好象是真的。虽然山名没把事情的来龙去脉告诉他，可布丽奇特身边没有钱这一点却是真的。

佐佐木不知道布丽奇特背后有前川明义这么个人物；山名也不知道佐佐木最近已偷偷地和布丽奇特破镜重圆了。水岛在和佐佐木的交易中没有漏出明义的存在，而布丽奇特虽然再次委身于佐佐木，也没有把受明义操纵的事告诉他，彼此都不明对方的意图各自摸索着。

佐佐木认为布丽奇特无论用什么借口还钱，肯定会被久高当作恐吓的同犯的，从这一意义上说，和布丽奇特接近是危险的。

可是被她的肉体吸引住了的佐佐木明知她是一个危险的钓饵，可就是约束不了自己。就这样，佐佐木一次又一次地往住在“依莎朵拉”的布丽奇特身边跑。

布丽奇特不想回到他的公寓去，而私自把和山名“共有的财源”卖给水岛，从而得知布丽奇特下落的佐佐木也无法在山名面前把她带回自己的寓所去。

就是和布丽奇特的会面他也感到心里发虚，常常觉得好象有人在背后注视着他。当然，这事是不能和山名说的。

对于陷入了这样的心理状态的佐佐木来说，水岛虽