乐译完了一些电焊方面的英文资料，还根据自己的理解，在一些译文上加了批注。在把译文交给沈佳乐的时候，才女的眼睛里分明有了一些复杂的神色，不过林振华懒得去读懂这些神色。他觉得自己与这个沈才女不会有太多的交集，这一次帮她译资料，也只是出于对她学习态度的欣赏而已，像沈才女这样执着于技术却又不知变通的人，林振华并不是很喜欢。

　　何海峰在石化机住了一天就走了，临走前林振华去看了他一次，拎给他一兜吃食，有什么棒棒糖、咸金枣、山楂片之类的，也着实花了几块钱。何海峰没有拒绝，直接就收下了，他知道，女儿收到这些礼物应当是会非常高兴的。

　　两天以后，一封航空快信从广州寄到了石化机，里面装着斯皮舍尔公司与林振华的合同。林振华在合同上签了自己的大名，然后把几份程序交给了福特。福特将把这些程序发回美国，美国方面测试成功后，即会按合同规定对林振华支付报酬。

　　林振华倒是不用担心美国方面放他的鸽子，他有合同在手，同时还掌握着MK800机床过去存在缺陷的秘密，美国方面也犯不着为了20多万美元的事情去惹他。

　　福特完成了在石化机的培训，启程返回广州去了，他将从那里转到宝安，再进入香港。他答应林振华，到香港之后就着手安排林振华交代给他的事情，届时会再与林振华联系。

　　福特走后，林振华的工作就算是正式结束了。石化机倒也没有亏待林振华，让他去财务科签字领了30块钱，作为这几天工作的劳务费。这个劳务费标准，在石化机也算是破天荒的第一回了，不过，林振华是轻化厅借来的人，石化机此举，也是给轻化厅做人情，所以标准高一些也是有道理的。

　　领完钱，石化机厂办的小王秘书还很殷勤地帮林振华找到了一辆路过丰华县的送货卡车，让林振华坐上，相当于帮林振华又省了几毛钱的车票钱。不过，林振华在车上给卡车司机递了一包大前门烟以示感谢，把这几毛钱又给花出去了。