人的话，想要诛杀有功之人，这是走秦朝灭亡的老路，我私下认为将军您不应该这样做！”项羽无话可说，只说了句：“坐！”樊哙就挨着张良坐下。

坐了一会儿，沛公起身去上厕所，趁机把樊哙叫了出去。沛公说：“现在我们出来了，还没告辞，这可怎么办？”樊哙说：“如今人家就像菜刀和砧板，我们就像鱼和肉，还告辞干什么！”于是他们就离开了。鸿门距离霸上有四十里，沛公就留下车马和随从，独自骑马脱身；樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人（胡三省注：《姓谱》记载：夏侯姓出自夏后氏的后代，杞简公被楚国灭掉后，他的弟弟佗逃到鲁国，鲁悼公因为佗是夏后氏的后代，封他为侯，称为夏侯，从此以夏侯为氏。纪姓是春秋时期纪侯的后代，以国为姓 ）拿着剑和盾牌，徒步跟着，从骊山（今陕西临潼东南 ）脚下，取道芷阳（今陕西西安东 ），抄小路奔向霸上（胡三省注：据《汉书·地理志》，京兆霸陵县，就是原来的芷阳；汉文帝时改名。间，有空隙的意思；这里指趁着空隙抄小路走。）。沛公留下张良，让他向项羽辞谢，并把一对白璧献给项羽，把玉斗送给亚父范增。沛公对张良说：“从这条路到我们军营，不过二十里左右。估计我到了军营后，你再进去。”沛公离开后，从小路回到军营，张良才进去向项羽辞谢说：“沛公不胜酒力，不能亲自来告辞。他让我恭敬地奉上一对白璧，再拜献给将军您；还有一对玉斗，再拜献给亚父您。”项羽问：“沛公在哪里？”张良说：“听说将军您有意责备他，他就独自脱身离开了，现在已经回到军营了。”项羽就收下了白璧，把它放在座位上。亚父接过玉斗，扔在地上，拔出剑来把它撞碎，说：“唉！这小子不值得和他共谋大事！将来夺取将军天下的，一定是沛公。我们这些人都要成为他的俘虏了！”沛公回到军营后，立刻杀了曹无伤。

过了几天，项羽率兵西进，屠戮咸阳城，杀了已经投降的秦王子婴，烧毁了秦朝的宫殿，大火烧了三个月都没有熄灭。他还掠夺了秦朝的财宝和妇女，然后向东而去。秦朝的百姓大失所望（胡三省注：秦朝百姓一开始看到沛公没有侵犯他们，心里很高兴，等到被项羽残暴对待，就失去了最初的期望 ）。

有个韩生劝说项羽：“关中地区凭借山川险阻，是四面都有要塞的地方，土地肥沃富饶，可以在这里建都成就霸业。”项羽看到秦朝的宫殿都已经被烧毁，残破不堪，又一心想着回到东方，就说：“富贵了却不回故乡，就好像穿着锦绣衣服在夜里行走，谁能知道呢！”韩生退下后说：“人们都说楚国人就像猕猴戴帽子，徒有其表，果然是这样！”项羽听说后，把韩生煮死了。

项羽派人向楚怀王报告分封诸侯的情况，楚怀王说：“按照之前的约定办。”项羽生气地说：“楚怀王是我项家拥立的，他又没有什么战功，凭什么能专断定约！天下刚开始起兵反秦的时候，只是暂时拥立诸侯的后代来讨伐秦朝。然而亲身披着坚固的铠甲，拿着锐利的武器带头起事，风餐露宿三年，灭掉秦朝、平定天下的，都是各位将相和我项籍的功劳。楚怀王虽然没有功劳，也应该分给他土地让他称王。”将领们都说：“好！”春季，正月，项羽表面上尊奉楚怀王为义帝，说：“古代的帝王，拥有方圆千里的土地，一定住在江河的上游。”于是把义帝迁徙到江南，让他定都郴县（今湖南郴州 ）。（胡三省注：《史记》记载：长沙郴县。据《汉书·地理志》，郴县属桂阳郡。大概是高祖平定天下后，才把长沙郡分出一部分设置桂阳郡。）

二月，项羽分封天下，封诸将为王。项羽自立为西楚霸王（胡三省注：文颖说：根据《史记·货殖传》，淮河以北，沛、陈、汝南、南郡是西楚；彭城以东，吴、广陵是东楚；衡山、九江、江南长沙、豫章是南楚。项羽想在彭城建都，所以自称西楚。孟康说：过去把江陵称为南楚，把吴称为东楚，把彭城称为西楚。师古说：孟康的说法正确 ），统治梁、楚地区的九个郡，定都彭城（今江苏徐州 ）。（胡三省注：据《汉书·地理志》，彭城县属楚国。《史记正义》说：就是徐州县 ）项羽和范增怀疑沛公，但双方已经讲和，又不想违背约定，于是暗中谋划说：“巴、蜀地区道路艰险，秦朝流放的人都被安置在那里。”于是说：“巴、蜀也算关中地区。”因此封沛公为汉王，统治巴、蜀、汉中地区，定都南郑（今陕西汉中 ）。（胡三省注：巴、蜀、汉中是秦朝设置的三个郡的地方。据《汉书·地理志》，南郑县属汉中郡。《括地志》记载：南郑县，就是现在梁州的治所。近世有个叫李文子的蜀地人，写了《蜀鉴》说：南郑是南郑，汉中是汉中。南郑是古代的褒国，秦国还没得到蜀地之前，先夺取了南郑。汉中是金、洋、均、房等州六百里的地方。秦国得到汉中后，才把南郑划分过去，设置了汉中郡，南郑和汉中成为一体就是从这时开始的。《春秋》记载“楚人、巴人灭掉庸国”，就是现在均、房两州的地方。据《汉书·地理志》，汉中郡的治所在西城，就是现在金州上庸郡的地方 ）项羽又把关中一分为三，封秦朝的降将为王，来阻挡汉王向东发展的道路：封章邯为雍王，统治咸阳以西的地区，定都废丘（今陕西兴平东南 ）；（胡三