是发动了叛乱。

在此之前，匈奴三千多骑兵侵入五原郡（今内蒙古包头西北 ），杀死和掳掠了几千人；后来又有几万骑兵南下，在边塞附近打猎，还攻打塞外的亭障，掳走了不少官吏和百姓。当时汉朝边境各郡的烽火报警系统严密，匈奴侵扰边境占不到什么便宜，很少再侵犯边塞。汉朝又抓获了匈奴的投降者，得知乌桓曾经挖掘了匈奴先单于的坟墓，匈奴因此怨恨乌桓，正准备出动两万骑兵攻打乌桓。霍光想要发兵半路拦截匈奴军队，便询问护军都尉赵充国的意见（护军都尉是秦朝的官职，汉武帝时隶属于大司马，此时大概隶属于大将军 ）。赵充国认为：“乌桓近来多次侵犯边塞，现在匈奴去攻打他们，对汉朝有利。而且匈奴很少侵扰我们，北方边境幸而没有战事，蛮夷之间相互攻击，我们却发兵去拦截，这是招惹敌人，引发事端，不是好计策！”霍光又询问中郎将范明友的意见，范明友说可以出击，于是霍光任命范明友为度辽将军（度辽将军，大概是让他渡过辽水去讨伐乌桓。到了东汉，就把度辽将军作为固定的将军名号，用来防备匈奴 ），率领两万骑兵从辽东出发。匈奴听说汉朝出兵，就撤军离开了。当初，霍光告诫范明友：“军队不能空手而回，如果错过了攻打匈奴的时机，就趁机攻打乌桓。”当时乌桓刚被匈奴打败，范明友没赶上攻打匈奴，就趁着乌桓疲惫，发起攻击，斩杀了六千多人，还斩获了乌桓三个王爷的首级。匈奴从此十分恐惧，不敢再轻易出兵。

**四年（甲辰，公元前77年）**

春季，正月丁亥日，汉昭帝举行加冠礼（如淳注：元服，指初次加冠时戴上的帽子和穿上的礼服。师古注：如淳认为“服”是衣服的意思，不对。元，是头的意思。冠是戴在头上的，所以叫元服。《汲黯序传》说：皇上举行加元服之礼。由此可知把冠称为元服。我查阅《续汉志》，有加元服的礼仪 ）。

甲戌日，富民定侯田千秋去世（《谥法》：安民大虑称为定 ）。当时政事都由大将军霍光决断；田千秋虽然担任丞相，但只是谨慎地坚守自己的职责而已。

夏季，五月丁丑日，汉文帝的宗庙正殿发生火灾。昭帝和群臣都身着素服，征发中二千石官员率领五校的士兵前去修复，六天后修复完成。太常以及宗庙的令丞、郎官、吏员，都被弹劾犯了大不敬之罪；恰逢大赦，太常轑阳侯德被免去爵位，贬为平民（班《表》记载，轑阳侯的食邑在清河。文颖注：轑阳在魏郡清渊。）。

六月，大赦天下。

当初，杅弥国（今新疆于田 ）派太子赖丹到龟兹国（今新疆库车 ）做人质。贰师将军李广利攻打大宛，带着赖丹来到京城。霍光采纳了桑弘羊之前的建议，任命赖丹为校尉，率领军队在轮台（今新疆轮台 ）屯田（桑弘羊建议在轮台屯田的事见二十二卷征和元年 ）。龟兹的贵族姑翼对龟兹王说：“赖丹原本是我们的属臣，现在他却佩戴着汉朝的印绶回来，在我们边境附近屯田，肯定会对我们造成危害。”龟兹王于是杀了赖丹，并上书向汉朝谢罪。

楼兰王去世后，匈奴先得到消息，就把在匈奴做人质的楼兰王子安归送回楼兰（《考异》记载：《西域传》作“常归”，现在依从《昭纪》及《傅介子传》 ），安归得以被立为楼兰王。汉朝派使者下诏，让新王到长安朝见，楼兰王却推辞不来。楼兰国位于西域的最东边（楼兰国最在东垂，西域之东垂也 ），靠近汉朝，地处白龙堆（孟康注：白龙堆，形状像土龙的身体，没有头只有尾，高的有三四丈，矮的也有一丈多长，都朝向东北方向，彼此相似 ），这里缺乏水草，楼兰国常常要为汉朝使者提供向导，负责背水担粮，迎送往来的汉朝使者；但他们又多次遭到汉朝官吏和士兵的侵扰，心有余悸，所以不愿意与汉朝交往。后来，楼兰国又受匈奴的挑唆，多次拦截杀害汉朝使者。楼兰王的弟弟尉屠耆投降汉朝，把这些情况详细告诉了汉朝。骏马监、北地人傅介子（班《表》记载，太仆的属官有骏马监。北地郡属凉州刺史部。《姓谱》记载：傅说出身于傅岩，他的后代就以傅为姓 ）出使大宛，昭帝下诏让他顺便去责备楼兰和龟兹。傅介子到了楼兰和龟兹后，严厉斥责两国国王，他们都表示认错服罪。傅介子从大宛回来，途经龟兹时，正好遇到匈奴使者从乌孙来到龟兹，傅介子便率领他的部下一起斩杀了匈奴使者。回到汉朝后，傅介子向朝廷奏明此事，昭帝下诏封他为中郎，又升他为平乐监。

傅介子对大将军霍光说：“楼兰和龟兹多次反复无常，如果不加以惩处，就无法起到警示作用。我路过龟兹的时候，发现龟兹王很容易接近，要刺杀他并不难。我愿意前往刺杀他，以此向各国展示汉朝的威严！”霍光说：“龟兹路途遥远，先在楼兰试试你的计划吧。”于是，霍光奏请昭帝派傅介子前往楼兰。傅介子带着士兵，携带大量金银财宝，对外宣称是要赏赐给外国，以此为名来到楼兰。楼兰王对傅介子态度冷淡，并不亲近。傅介子假装要离开，走到楼兰西边边界时，他让翻译对楼兰王说（班《表》记载，大鸿胪设有译官令，典属国设有九译令，都负责翻译事务。这里的翻译，是楼兰国的翻译人员 ）：“汉朝使者带着黄金、锦绣等贵重物品，要赏赐给各国。大王如果不来接受，我就前