国大事的得失，如果不是当面和孙权讨论，他从不会轻易开口。孙权常常让中书郎（魏朝称为通事郎，晋朝称为中书侍郎。 ）去拜访顾雍，咨询事情，如果事情符合顾雍的心意，认为可以施行，顾雍就会和中书郎反复讨论研究，还会准备酒食招待他；如果不符合心意，顾雍就会脸色严肃，沉默不语，也不会准备任何东西。中书郎回去后告诉孙权，孙权说：“顾公很高兴，说明事情是合适的；他不说话，说明事情还有问题。我会再仔细考虑。”江边的将领们，都想立功表现自己，经常提出一些自以为有利的建议，想要进行偷袭。孙权就这些建议询问顾雍的意见。顾雍说：“我听说兵法忌讳贪图小利，这些将领提出的建议，是为了给自己邀功，而不是为了国家。陛下应该加以禁止，如果这些建议不能彰显国威、削弱敌人，就不应该听取。”孙权听从了他的建议。

??6. 利成郡（今江苏连云港市赣榆区西 ）的士兵蔡方等人发动叛乱，杀死太守徐质，推举同郡人唐咨为首领，曹丕下诏命令屯骑校尉任福等人前去讨伐并平定了叛乱。唐咨从海路逃到东吴，东吴任命他为将军。

??7. 秋季，七月，曹丕立皇子曹鉴为东武阳王。

??8. 蜀汉诸葛亮抵达南中（今云南、贵州和四川西南部一带 ），所到之处都取得了胜利。诸葛亮从越巂（今四川西昌 ）进入，斩杀了雍闿和高定。他派庲降督、益州（今四川成都 ）人李恢从益州进军（裴松之注释：向蜀地人询问得知，庲降是地名，距离蜀地三千多里。当时还没有宁州，此地被称为南中，设立这个职位来总领该地区事务；晋泰始年间，才将其分出来设立宁州平夷县，属牂柯郡。我根据《蜀志》，庲降督治所设在平夷，大概是侨治，并非庲降的本地。等到马忠担任庲降督时，才从平夷移到建宁味县，后来这里就成了宁州的治所。 ），门下督、巴西（今四川阆中 ）人马忠从牂柯（今贵州福泉 ）进军，他们分别击败了各地的叛军，之后又与诸葛亮会师（胡三省注：牂柯，地名。复，又。 ）。孟获收拾雍闿的残部来抵抗诸葛亮。孟获一向被当地少数民族和汉人所信服，诸葛亮下令将他生擒，抓到之后，带着他在营阵中参观（胡三省注：陈，同“阵” ），问他：“这支军队怎么样？”孟获回答说：“之前我不了解你们的虚实，所以战败了。现在承蒙您让我参观营阵，如果就只是这样，那要战胜你们就太容易了。”诸葛亮笑着放他回去，让他再战。就这样，诸葛亮对孟获七擒七纵，最后还要放他走时，孟获却不肯离去，说：“您有天威，南人不会再反叛了！”于是诸葛亮到达滇池（今云南昆明 ，滇池县属益州郡。滇池周长二百多里，水源又深又广，但下游却变得又浅又窄，看起来好像倒流一样，所以被称为滇池。 ）。

??益州、永昌（今云南保山 ）、牂柯、越巂四郡都被平定，诸葛亮就任用当地的首领来管理这些地方（胡三省注：即，就。渠，大。渠率，大首领。率，同“帅” ）。有人劝谏诸葛亮不要这样做，诸葛亮说：“如果留下外地人来管理，就得留下军队，军队留下来就会面临粮食供应问题，这是第一个困难；加上这些少数民族刚刚遭受战争创伤，他们的父兄有的战死，在这种情况下留下外地人而没有军队保护，必然会引发祸患，这是第二个困难；另外，这些少数民族多次犯下杀害地方官员的罪行，他们自己也知道罪孽深重，如果留下外地人，他们始终不会信任，这是第三个困难。现在我想不留下军队，也不运输粮食，就能让地方的秩序大致稳定，让少数民族和汉人都能大致安定，所以才这样做。”诸葛亮于是把孟获等当地的杰出人才都收为属官，还征集当地的金、银、丹、漆、耕牛、战马，用来供应军队和国家的需要。从此，在诸葛亮在世期间，这些少数民族再也没有反叛过。

??9. 八月，曹丕率领水军从谯县（今安徽亳州 ）出发，顺着涡水进入淮河（《水经》记载：阴沟水发源于河南阳武县蒗荡渠，向东南流到沛地成为涡水，涡水向东流经谯郡，又向东南流到下邳淮阴县注入淮河。杜佑说：亳州治所谯县有涡水 ）。尚书蒋济上表说水路难行，曹丕没有听从。冬季，十月，曹丕到达广陵故城（广陵故城也叫芜城，如今具体位置已难以考证 ），在江边检阅军队，当时有十多万士兵，旌旗飘扬，绵延几百里，曹丕有渡江攻打东吴的意图。东吴则部署重兵，严密防守。当时天气寒冷，江面结冰，战船无法驶入长江。曹丕看到波涛汹涌，感叹道：“唉，这真是上天用来分隔南北的屏障啊！”于是决定撤军。孙韶派将领高寿等率领五百名敢死之士，在曹丕撤军的必经之路上趁夜截击，曹丕大惊失色。高寿等人缴获了曹丕的副车和羽盖后返回。由于战船被大量滞留在江上无法行动，有人提议留下军队屯田，蒋济认为：“这里东边靠近湖泊，北边临近淮河，一旦水位上涨，敌人很容易前来侵扰，不适合在此屯田驻军。”曹丕听从了他的建议，立即下令出发。撤军到达精湖（根据《蒋济传》，精湖在山阳；山阳在下邳淮阴县境内，如今是楚州山阳县 ）时，水位逐渐下降，曹丕把战船都留给了蒋济。战船绵延几百里，蒋济又另外开凿了四五条水道，把战船都集中起来；还